ボタフォゴは、深刻な不調に陥っている。客観的に見ても、ブラジルのセリエAのチームが、数か月もの間ほとんどプレーしていない33歳の選手を獲得するというのは、それだけで何かがうまくいっていない証拠である。
 
　もしが本気で今シーズンを本田に賭けているのなら、他のチームメイトはこのベテランより劣るということになる。これは由々しき問題だ。100パーセントではないにしろ、経済的効果を狙っての獲得であることを願う。
 
　一方、その本田自身も問題を抱えている。
 
　17年夏にミランを退団してから、選手としては表舞台から消えてしまっている。だから、私が本田と聞いてロシアやイタリアでの活躍を思い起こしたように、ブラジルの人たちの記憶はそこで止まり、更新されていない。
 
　メキシコのパチューカやオーストラリアのメルボルン・ヴィクトリーでどんなプレーをしていたか知らないし、ましてやオランダの中堅クラブであるフュテッセで、たった４試合だけプレーしてチームを去った理由も知らない。
 
　2010年のワールドカップや、MVPに輝いた2011年のアジアカップの時のようなプレーを思い出し、まるで彼が魔法使いのようにチームの抱える問題をすべて解決してくれると信じ込んでいる。いや、信じ込もうとしている。だからこそ仕事のある金曜日の午後にもかかわらず、2000人以上の人がたった４分間だけ本田を見るために空港を訪れ、顔見世には１万人近くのファンが足を運んだのだ。
 

　しかし、あの頃の本田とは違う。トップレベルのサッカーから離れて久しく、ここ１か月は試合にも出ていない、おそらく満足の行くトレーニングも出来てはいないだろう。リズムを取り戻すだけでもかなり苦労するはずだし、90分間プレーをするにはかなりの練習を積まなければならない。
 
　またボタフォゴの選手の多くは20代前半と若い。プレーのテンポについていくだけでも33歳には一苦労なはずである。プレゼンテーションイベントで本田はリフティングをしてみせたが、何度もぽろぽろとボールを落としていた。