それでもオリンピアは、黙ってマドリーの攻勢を見過ごしていたわけではない。失点直後にはロペスの強烈なボレーがポストを叩いてカシージャスをヒヤリとさせると、その後もR・カルロスの上がった相手左サイドのスペースを効果的に使いながら、同点のチャンスを探っていった。
 
　しかし、マドリーの勢いにも拍車がかかる。中央で細かく繋ぎ、サイドのR・カルロスへ。そこから一気に逆サイドのフィーゴに繋がり、そこを起点にまた攻撃が始まる……。
 
　面白いようにパスが繋がるために、マドリーの選手たちは、時にゴールを狙うことを忘れてしまっているかのように思われた。１点リードしているという余裕もあったのだろう。彼らは、パスゲームの愉悦に自らが浸っているようだった。
 
　見ている方には痛快ながら、対峙したオリンピアにとっては堪らない。そこで気を吐いたのが、10番を背負ったM・ベニテスだった。この小柄ながらもスピードに長けたドリブラーは、後半に入り、鋭い切れ味を見せ始める。
 
　まず55分、こぼれ球に反応してシュートを放つと、63分には鋭い突破から強烈なミドルでマドリーゴールを襲う。カシージャスの好セーブに阻まれて得点には至らなかったものの、オリンピアにわずかな希望をもたらした。
 
　プンピード監督も動きを見せる。65分、コルドバに代えて長身FWバエスを投入。攻撃的布陣に変えてマドリーゴールに迫った。
 
　ところがである。マドリーは全く動じる気配を見せない。決して守備的になることはなく、果敢に追加点を狙っていった。
 
　それを可能にさせたのは、ダブルボランチの働きによるところが大きい。そもそも攻撃陣が自由にプレーできるのも、カンビアッソ、マケレレのふたりのサポートがあってこそである。
 
　特にこの日はマケレレの動きが素晴らしく、的確な読みでボールを奪取、さらに機を見ては前線へと顔を出して攻撃にも関与するなど、地味ながらも大きな働きをこなしていた。
 
　84分、ロナウドに代わって登場したグティが追加点を叩き込むと、ようやく勝負の行方は決した。もはやオリンピアに反撃の猶予は残されておらず、そして響き渡るタイムアップの笛――。
 
　豊富なタレントを誇るだけでなく、勝利への意欲も備えていたマドリーが、南米の古豪を寄せ付けない圧倒的な強さを見せ付け、世界一の栄冠を、横浜の夜空に高々と掲げた。
 
※週刊サッカーダイジェスト2002年12月25日号より（一部、割愛・表記修正）
 
◎第23回トヨタカップ
2002年12月３日／横浜国際総合競技場　観衆66,070人
レアル・マドリー ２-０ オリンピア
得点：ロナウド（14分）、グティ（84分）
 
マドリー：GK／カシージャス　DF／ミチェル・サルガド、イエロ、イバン・エルゲラ、ロベルト・カルロス　MF／マケレレ、カンビアッソ（89分パボン）、ジダン（86分ソラーリ）、フィーゴ　FW／ロナウド（82分グティ）、ラウール　監督／ビデンテ・デル・ボスケ
 
オリンピア：GK／タバレッリ　DF／イサシ、ペドロ・ベニテス、セラジャ、ハラ　MF／エンシソ、カセレス、オルテマン、コルドバ（65分バエス）　FW／ミゲル・アンヘル・ベニテス（81分カバジェロ）、ロペス　監督／ネリー・プンピード
 
【写真】レアル・マドリー IN JAPAN（1998～2005）