バルベルデ監督は、重要な持ち駒を１枚失った状態で、攻撃の立て直しを図らなければならない。オリンピアコス戦でも、その後のセビージャ戦（リーガ11節／２－１）でも不発に終わったメッシの相棒、ルイス・スアレスのゴールスランプ（公式戦14試合に出場してわずか３ゴール）が長引いているのも、攻撃力が低下している要因のひとつだ。

　スアレス自身も、もはやゴールから遠ざかっている現状への苛立ちを抑えきれなくなっており、その様子は試合中の表情やプレーぶりからも見てとれる。

　このスアレスの不調には、開幕直前に負った右膝のケガの後遺症、メッシをピッチ中央に置く采配の煽りを受けてのポジションと役割の変更、重要なアシスト役だったネイマールの退団、それに伴う第３FWの不在と、さまざまな要因が重なっている。

　もしバルベルデ監督が、このまま攻撃を立て直せなかったら――。バルサは、メッシへの異常なまでの依存度の高さが諸刃の剣になっている“アルゼンチン代表化”に突き進んでしまう危険性を孕んでいる。

文：ラモン・ベサ（エル・パイス紙／バルサ番記者）
翻訳：下村正幸
※『サッカーダイジェストWEB』では日本独占契約に基づいて『エル・パイス』紙の記事を翻訳配信しています。