リーベルのR・ディアス監督はユベントスに敗れた後、「来年、ここに戻って来る」と語ったが、彼は確かに翌年、リーベルを引き連れて再来日を果たした。

　1997年４月、彼らは神戸で南米サッカー連盟主催の公式戦を戦ったのだ。もっとも、それは世界一のクラブを決めるコンペティションではなかったが……。
 
　レコパファイナル（現レコパ・スダメリカーナ）とは、かつて行なわれていたスーペルコパ・スダメリカーナの王者と前年のリベルタドーレス・カップ王者が対戦するもので、本来はホーム＆アウェー方式が採用されてきたが、94年から４年間は日本において一発勝負で行なわれた。
 
　ちなみに現在の同カップは、リベルタ王者とコパ・スダメリカーナ王者がホーム＆アウェーで対戦するコンペティションである。
 
　南米王者リーベルは、スダメリカーナ王者のヴェレス・サルスフィエルド（94年の南米王者でもある）と対峙。アルゼンチン勢ということで、異郷の地でも互いにライバル心を剥き出しにして戦った。
 
　個人技のリーベルと組織のヴェレスの対決は、前者が有利といわれていたが、実際に主導権を握ったのは後者。19分にPKを得ると、パラグアイ代表GKのホセ・ルイス・チラベルが豪快に突き刺し、ヴェレスが先制した。
 
　リーベルは相手のプレッシャーに苦しみ、前線のエンソ・フランチェスコリやフリオ・クルスに良いかたちでボールが渡らないまま終盤戦に突入したが、マルセロ・ガジャルドの投入が奏功してペースを掴み、82分にPKを獲得。これをフランチェスコリが決めた。
 
　１-１で90分を終えると、規定によりPK戦に突入する。ここで活躍したのは、やはりGKチラベル。リーベルの２選手のキックを止める一方で、キッカーとしては１番手で失敗するなど、注目をひとり占めして勝利をもたらした。
 
　リーベルはユベントス戦に続き、日本では２敗目。この時もR・ディアス監督は、「トヨタカップで再来日する」と誓っていた。
 
【写真で振り返る】JALカップ97・レコパファイナル
 
◎JALカップ97・レコパファイナル
97年４月13日・神戸ユニバ競技場
リーベル・プレート １（２PK５）１ ヴェレス・サルスフィエルド
得点：リ＝フランチェスコリ（82分）　ヴ＝チラベル（29分）
 
◇リーベル
出場メンバー：GKボナーノ、DFトロッタ、ベリッソ、アジャラ、ソリン（76分ビジャルバ）、MFモンセラー、ベルティ（58分ガジャルド）、アストラーダ、マイステーラ（28分ブルゴス）、FWフランチェスコリ、クルス
監督：R・ディアス
 
◇ヴェレス
出場メンバー：GKチラベル、DFカルドソ、ソトマジョール、サンドナ、ペジェグリーノ、MFゴメス（89分パンドルフィ）、バセーダス（83分アサー）、モリジ（77分エレーラ）、ウサイン、FWカンプス、ポッセ
監督：ピアッサ