マルキュスがサッカー選手として父と同じステージに到達するには、まずは“本物のストライカー”に進化を遂げなければならないだろう。11月６日に解任されたギャンガンのアントワーヌ・コンブアレ元監督はこう指摘していた。

「彼はキーパーと１対１で対峙したとき、もっと獰猛なハンターにならなければならない。彼にはまだゴールに対する熱量や、断固とした姿勢が足りない。あとはリラックスする感覚も必要だ。これらの課題を自覚して、もっとコンスタントにゴールを決められるようになること。すべてはそこからだ」

　今シーズンのマルキュスは主に左ウイングで起用されているが、努力を惜しまずプレーの幅を広げ、ポジショニングのセンスを見せている。だが、何がなんでもゴールに迫るんだというストライカーとしての矜持はまだ感じられない。２トップの一角として起用されたここ２試合で３ゴールを奪ったことをひとつのきっかけにできるだろうか。

　父リリアンも21歳当時はまだ、フランス代表に招集されていなかった。ただ、モナコでめきめきと頭角を現わし、代表選出は時間の問題とも言われていた。同じ未招集でも、マルキュスがそう語られている事実はない。２世の“起動スイッチ”が入るのは、まだしばらく先だろう。

文：ヴァンサン・デュリュック（『レキップ』紙）
翻訳：結城麻里

※ワールドサッカーダイジェスト2018.11.１号より加筆・修正