個人として今シーズンのターゲットは何かあるのだろうか？
「ゴールとアシストを足して20。これを狙っていきます。そしてオランダリーグ最高の右サイドバックと呼ばれるようになりたいですね。自分としては、そこへのこだわりはあまりありませんが、周りからそう言われるようになったら良いですね」
エールディビジでプレーした日本人選手の「ゴール＋アシスト」ランキングは2015-16シーズンにハーフナー・マイク（当時ADOデン・ハーグ）が記録した19（16ゴール＋３アシスト）が最高。菅原自身は昨シーズンの11（３ゴール＋８アシスト)で５位に付けている。
FK・CK職人として覚醒したとき、菅原のハーフナー超えがより現実的な目標になるのだろう。
取材・文●中田 徹
【画像】「美人すぎる」「可愛すぎる」Ｃ・ロナウド、メッシ、ネイマールらワールドクラスの妻＆恋人たちを一挙紹介！
【画像】SNSフォロワー数が1450万超！ スイス女子代表のブロンド美女、アリシャ・レーマンが魅せる厳選ショット集をお届け！
【画像】“世界一美しいフットボーラー”に認定されたクロアチア女子代表FW、マルコビッチの悩殺ショットを一挙お届け！
Facebookでコメント
-
王国の誇りを胸に
4月10日発売 サッカー王国復活へ
清水エスパルス
３年ぶりのJ1で異彩を放つ
オレンジ戦士たちの真髄
-
特別企画
5月1日発売 プレミアリーグ
スター★100人物語
絆、ルーツ、感動秘話など
百人百通りのドラマがここに！ -
完全保存版
1月17日発売 第103回全国高校サッカー選手権
決戦速報号
前橋育英が７年ぶりの戴冠
全47試合＆活躍選手を詳報！
定価：800円（税込）
定価：880円（税込）
定価：1100円（税込）
