“沈黙”が続いたため、膝にメスを入れたという噂が飛び交い…
もちろんその影響は、ピッチ内に留まらない。あれほどクラブ公式のSNSに登場していたのが、負傷後は一転して、姿を消してしまったのはその一例だ。あまりにも長く“沈黙”が続いたため、周囲に膝にメスを入れたという噂が飛び交い、ルイス・ガルシア監督が記者会見で火消しに走らなければならないほどだった。
幸いすでに自分の足で歩けるようになり、ジムや練習場でトレーニングしている様子が公開され、タケ自身も、「一歩ずつ進んでいる。状態はいい」と順調な回復ぶりを明かしている。
【動画】「タケの服かわいい」「この髪型すき!」スペイン語でインタビューに応じる久保建英。怪我の状況を明かす
幸いすでに自分の足で歩けるようになり、ジムや練習場でトレーニングしている様子が公開され、タケ自身も、「一歩ずつ進んでいる。状態はいい」と順調な回復ぶりを明かしている。
【動画】「タケの服かわいい」「この髪型すき!」スペイン語でインタビューに応じる久保建英。怪我の状況を明かす
こうしてピッチ内外で様々な影響を及ぼしているタケの離脱だが、一つ変わっていないことがあるとすればキックオフ時間だろう。タケとイ・ガンインの加入で、アジアのプライムタイムに合わせた試合が今シーズン、頻発しており、前節のカディス戦も、現地時間15時のキックオフだった。
もっともこの措置も、タケがピッチに立ってこそ意味を成すものだ。ファン、チームメイト、監督・コーチ・スタッフ、クラブ幹部、そして我われメディア関係者、すべての人間が一日も早い回復を願っている。
文●エレナ・ガルシア(ディアリオ・デ・マジョルカ紙マジョルカ番)
翻訳●下村正幸
【PHOTO】「美人すぎる」、「セクシーすぎる」フットボーラーの妻&恋人たち
もっともこの措置も、タケがピッチに立ってこそ意味を成すものだ。ファン、チームメイト、監督・コーチ・スタッフ、クラブ幹部、そして我われメディア関係者、すべての人間が一日も早い回復を願っている。
文●エレナ・ガルシア(ディアリオ・デ・マジョルカ紙マジョルカ番)
翻訳●下村正幸
【PHOTO】「美人すぎる」、「セクシーすぎる」フットボーラーの妻&恋人たち