移籍に関する資料作成が主な業務
17年に『DMMグループ』が経営権を取得し、現在では5人の日本人選手と多くの日本人スタッフが在籍するベルギーのシント=トロイデン(STVV)。
そこで働く人たちから話を聞き、欧州サッカークラブの“リアル”に迫るのが『ワールドサッカーダイジェスト』誌で好評連載中の「STVVの野望」だ。第5回目は、DMMの社員としてベルギーに渡り、後に強化部スタッフとなった柴田コーリー氏に仕事内容について語ってもらった。
――DMMによるクラブ買収が決定する前の17年8月にベルギーに渡ったそうですが、最初はどんな仕事をされていたのですか?
「主に情報収集ですね。まずはSTVVがどんなクラブなのかを徹底的に調べました。ほかには、他クラブのマーチャンダイジングやスポンサー契約の内容、ベルギー・リーグ自体がどういった活動をしているのかなど、情報整理が主なタスクでした。17年11月に完全買収が決まってからは日本側とのパイプ役として、スポンサー向けの営業資料づくりや、プロモーション活動などにも携わっていました」
――強化部に異動されたきっかけは?
「自身の希望もありましたが、強化部が人手不足だったこともあって、19年1月に異動になりました。ちょうどビジネスサイドに日本人スタッフが増えてきたタイミングで、仕事が引き継ぎやすかったというのも大きかったかもしれません」
そこで働く人たちから話を聞き、欧州サッカークラブの“リアル”に迫るのが『ワールドサッカーダイジェスト』誌で好評連載中の「STVVの野望」だ。第5回目は、DMMの社員としてベルギーに渡り、後に強化部スタッフとなった柴田コーリー氏に仕事内容について語ってもらった。
――DMMによるクラブ買収が決定する前の17年8月にベルギーに渡ったそうですが、最初はどんな仕事をされていたのですか?
「主に情報収集ですね。まずはSTVVがどんなクラブなのかを徹底的に調べました。ほかには、他クラブのマーチャンダイジングやスポンサー契約の内容、ベルギー・リーグ自体がどういった活動をしているのかなど、情報整理が主なタスクでした。17年11月に完全買収が決まってからは日本側とのパイプ役として、スポンサー向けの営業資料づくりや、プロモーション活動などにも携わっていました」
――強化部に異動されたきっかけは?
「自身の希望もありましたが、強化部が人手不足だったこともあって、19年1月に異動になりました。ちょうどビジネスサイドに日本人スタッフが増えてきたタイミングで、仕事が引き継ぎやすかったというのも大きかったかもしれません」
――強化部では実際にどのような仕事を?
「移籍に関する業務全般です。もちろん交渉にはCEOや強化部長が当たるんですが、クラブへのオファーレターや、選手や代理人に送る資料作りなどを担当しています。選手の獲得が決まれば、契約書の作成やリーグへの登録、ビザの取得などの作業も行ないます。さらにユニホームや練習着の発注も僕のタスクのひとつです。18年からの2年間は『デサントジャパン』の『アンブロ』とサプライヤー契約を結んでいて(20-21シーズンからはイタリアの『マクロン』社がサプライヤーに)、日本語でのやり取りがメインだったので、この業務は強化部に移る前からやっていました」
――オファーレターは選手によって違いがあると思うのですか?
「移籍交渉ではボーナスやオプションなど個別の案件が出てくるのは確かです。ただ、STVVではそういった不確定要素をなるべく少なくするようにしています。選手側もある程度の給与を保障してほしいという気持ちがあるので、基本給の比重を高くしていますね。そのほうが経営サイドとしても予算計算がしやすいですから。もちろん、車や住居の手配などディテールは選手によって様々な違いがあります」
――監督交代などによって仕事のやり方が変わることはありますか?
「ほとんどありません。僕の仕事はピッチとは直接関係がないので。チーム内でもなるべく監督に依存しないような体制づくりを意識しているため、現場に近い人間も働き方が大きく変わることはないと思います」
「移籍に関する業務全般です。もちろん交渉にはCEOや強化部長が当たるんですが、クラブへのオファーレターや、選手や代理人に送る資料作りなどを担当しています。選手の獲得が決まれば、契約書の作成やリーグへの登録、ビザの取得などの作業も行ないます。さらにユニホームや練習着の発注も僕のタスクのひとつです。18年からの2年間は『デサントジャパン』の『アンブロ』とサプライヤー契約を結んでいて(20-21シーズンからはイタリアの『マクロン』社がサプライヤーに)、日本語でのやり取りがメインだったので、この業務は強化部に移る前からやっていました」
――オファーレターは選手によって違いがあると思うのですか?
「移籍交渉ではボーナスやオプションなど個別の案件が出てくるのは確かです。ただ、STVVではそういった不確定要素をなるべく少なくするようにしています。選手側もある程度の給与を保障してほしいという気持ちがあるので、基本給の比重を高くしていますね。そのほうが経営サイドとしても予算計算がしやすいですから。もちろん、車や住居の手配などディテールは選手によって様々な違いがあります」
――監督交代などによって仕事のやり方が変わることはありますか?
「ほとんどありません。僕の仕事はピッチとは直接関係がないので。チーム内でもなるべく監督に依存しないような体制づくりを意識しているため、現場に近い人間も働き方が大きく変わることはないと思います」
Facebookでコメント
-
2026年2月号
1月13日(火)発売 [特集]
北中米ワールドカップ日本代表徹底ガイド
オランダやチュニジアを詳細検証
ベスト8のその先へ。理想の戦い方とは。
-
2026年2月5日号
1月22日(木)発売 [総力特集]
永久保存版 ユベントス全史
セリエA最多優勝を誇る「老貴婦人」のすべて
勝者の哲学と品格を宿し続ける名門の128年を紐解く
-
第104回大会 決戦速報号
1月16日発売 高校サッカーダイジェストvol.44
ワールドサッカーダイジェスト2026年2月19日号増刊
第104回全国高校サッカー選手権大会 決戦速報号
[MATCH REPORT]
1回戦から決勝まで全47試合を完全詳報
[HEROES FILE]
第104回大会を彩った”48名の逸材”を厳選





















定価:980円(税込)
定価:890円(税込)
定価:1100円(税込)