[ACLラウンド16第１戦]鹿島１-０広島／６月18日／カシマ
 
　試合に出られず、申し訳なく思っていた。
 
　５月22日のACLグループステージ最終節のホーム山東魯能戦、伊藤翔は２ゴールを挙げて２-１の逆転勝利に大きく貢献。チームをノックアウトステージ進出に導く活躍を見せたが、その後は左足の状態が芳しくなく戦線離脱。「その間にね、鳥栖戦（13節／０-１）やガンバ戦（14節／１-１）でチームが勝てず、歯がゆさを感じていました」。
 
　だが、痛めた箇所もようやく癒えて、１-０で完封勝利を収めたACLラウンド16第１戦のホーム広島戦で、80分に途中出場し、戦列に復帰。「良い感じで状態が戻ってきた」と明るい表情を見せた。
 
　ピッチに立ってすぐに見せ場を作る。土居聖真からのスルーパスに反応し、収められればビッグチャンスに、というシーンだったが、残念ながらわずかに届かなかった。「ちょっと意思疎通が合わなかった」（伊藤）。土居は伊藤を少しだけ前に走らせたかったが、伊藤は足もとでもらおうとした。わずかにタイミングがズレてシュートに持ち込めなかった。
 
　さっそく復帰弾か！ と期待したことを告げると、「俺も思いましたよ。来た！って思ったけど、ちょっと長かった（笑）」と応じる。
 
　とはいえ、久々の実戦で好感触を掴んだに違いない。「足は大丈夫。試合をこなしていけば、という感じだし、練習すればするほど良くなると思う。身体が悪い感じはしない。痛いところもなくなった。ここからはもう、（コンディションを）上げていって、チームの力になれれば」。
 
　貴重な得点源である。リーグ戦ではレオ・シルバとともにチームトップの４得点をマーク。ACLでは先述の山東魯能戦での２ゴールを含め、こちらはセルジーニョと同じくチームトップの計５得点。残念ながら今回の復帰戦でゴールはならなかったが、「来週にとっておいた、と言えるように頑張ります」と、アウェーで迎える第２戦に向けて気持ちを引き締める。
 
「もちろん、今日の勝利で優位に立てたけど、楽な試合には絶対にならない。向こうもホームで頑張ってくるのは決まっている。だから、やっぱり受身になってはいけないというか、アグレッシブに戦う必要があるでしょうね」
 
　あくまでも勝ちに行く――その勝利を自らのゴールで手繰り寄せたい。
 
取材・文●広島由寛（サッカーダイジェスト編集部）

【ACL PHOTO】鹿島 １-０ 広島｜鹿島が試合巧者ぶりを発揮し勝利