今から５シーズン前、こんな事があった。バルサがアウェーでラージョ・バジェカーノに０-４で大勝したにもかかわらず、当時の指揮官ヘラルド・マルティーノは、ボールポゼッションで相手を下回る戦い方をしたことで、痛烈に批判を浴びた。
しかし、前述のベティス戦でバルサは同じくボールポゼッションで劣ったものの、バルベルデはまったく“無傷”だった。それもスタイルにとらわれない実用重視の采配が、周囲から受け入れられている何よりの証である。
かつては４-０で勝って批判された監督も…。
そして、その試合後に、メッシは先頭を切って勝利の立役者としてバルベルデを持ち上げた。グアルディオラともL・エンリケとも大なり小なりトラブルがあった男が、である。
そう、メッシはバルベルデが大好きなのだ。バルサの好調を語るうえで、唯一無二の大黒柱のこの発言は、ベティスのファンから拍手喝采を浴びるほどの圧倒的なパフォーマンスとともに、着目すべき事実である。
文●ラモン・ベサ（エル・パイス紙／バルサ番記者）
翻訳：下村正幸
※『サッカーダイジェストWEB』では日本独占契約に基づいて『エル・パイス』紙の記事を翻訳配信しています。
そう、メッシはバルベルデが大好きなのだ。バルサの好調を語るうえで、唯一無二の大黒柱のこの発言は、ベティスのファンから拍手喝采を浴びるほどの圧倒的なパフォーマンスとともに、着目すべき事実である。
文●ラモン・ベサ（エル・パイス紙／バルサ番記者）
翻訳：下村正幸
※『サッカーダイジェストWEB』では日本独占契約に基づいて『エル・パイス』紙の記事を翻訳配信しています。
Facebookでコメント
-
王国の誇りを胸に
4月10日発売 サッカー王国復活へ
清水エスパルス
３年ぶりのJ1で異彩を放つ
オレンジ戦士たちの真髄
-
特別企画
5月1日発売 プレミアリーグ
スター★100人物語
絆、ルーツ、感動秘話など
百人百通りのドラマがここに！ -
完全保存版
1月17日発売 第103回全国高校サッカー選手権
決戦速報号
前橋育英が７年ぶりの戴冠
全47試合＆活躍選手を詳報！
定価：800円（税込）
定価：880円（税込）
定価：1100円（税込）
