「1年間ありがとうございました！
今年、鹿島は60試合戦いました。
こんな過密日程で、しかも60もの試合をしたのは初めてです。
怪我人が多くなるのも仕方ない事
それでも、どの大会も諦めずに戦ってきました。
その中でも国内大会の全てで3位以内とACL優勝。。
もちろん納得はしてない。
けどこの試合数、日程をよくやったと思う。
皆さんの中には、色々な不満があるかもしれない。
ですが、選手をスタッフをどうかリスペクトしてほしい！！
我々選手とスタッフは、同じ試合数、同じ日程を共に戦ってくれた皆さんをリスペクトしています！！ どの試合も全力です、どの試合も負けたくない。
ですが、体が思うように動かない時もある！
それでも戦えるのは、チームメイト一人一人の頑張りと皆さんの声援です！！
他のチームの選手達がみんなオフの中、鹿島だけが今年の最後までシーズンを続け、より高いレベルで試合をし、世界レベルを知らされ、絶望感を味わい、そしてまた強くなる。

ヨーロッパの強豪クラブは、この日程、試合数かもしれない！
だから、これから先のシーズンで
この試合数、過密日程が来ても
1つでも多くの勝ちを増やし、タイトルを取っていく！それが鹿島です。
個人的にも1年間とにかく濃く、悔しく、辛かった1年になりました。
ACL優勝したのに、シーズンを振り返るとW杯で今まで経験したことのないプレッシャーと戦い、長期の怪我があり、なかなか治らないイラつきがありと悔しさと辛さの方が大きいです。

それでも自分の事をどんな時でも応援してくださり、信じてくださるファンの方に感謝してます！
本当にありがとうございました。
いい時はみんなのおかげ。
伝えたい事はしっかり伝えようと長文になりました。
ファミリーの皆さん、1年間ありがとうございました。」（原文ママ）