――ストライカーというポジションは特別だと思いますか？
 
ケイン：試合に勝つために、僕らはゴールが期待される。でも、みんなが勝利を目指してチームのために戦っているからね、特別だとは思わないよ。ディフェンダーは守備、ストライカーはゴールに責任を持っているって違いだけだと思うな。
 
――ストライカーとして自信を持っているところは？
 
ケイン：まず自分に自信を持っていること。それと、ボールキープ、アシストもできる。でも、僕はやっぱりストライカーだからね、ゴールを奪うことが一番かな。
 
――どんなストライカーになりたいですか？ 自分の理想像は？
 
ケイン：もっともっと凄いストライカーになるために、毎日トレーニングを積んでいるよ。キックもヘディングもクロスもね。すべてのクオリティーを上げて、ずっと成長を続けたいと思っている。
 
――崩しからフィニッシュまで幅広く絡めるあなたのプレースタイルは、かつてトッテナムのエースだったディミタール・ベルバトフ（現在は無所属）に通じるものがあります。子供の頃に憧れていましたか？
 
ケイン：うん、子供の頃によく見ていた。素晴らしい選手だったよね。テクニックがすごくて、ゴールが奪えて、アシストもできるファンタスティックなストライカーだった。
 
――ウェイン・ルーニーはどうでしょうか？
 
ケイン：イングランド代表で一緒にプレーしてきて、ゴールを決める場面も見てきた。素晴らしいストライカーだと思う。
 
――新スパイク『ハイパーヴェノム３』の感想は？
 
ケイン：フライニットが使われているから、すごく足にフィットするね。軽くなったし、トラクションも良くなった。その強みを活かして相手ディフェンダーをかわして、多くのゴールを決めたいね。得点王を狙うよ。
 
――子供の頃はどんなトレーニングを積んでいましたか？
 
ケイン：やっぱりストライカーだから、フィニッシュを重点的に磨いていた。右足でも、左足でも、ヘディングでも決められるように。点取り屋に必要なことはすべてやった。PKの練習もね。
 
――あなたのようなストライカーを目指す日本のサッカー少年にメッセージをお願いします。
 
ケイン：何よりも大事なのは、毎日のトレーニングを欠かさないこと。それと自分を信じて、努力を続けること。そうすればおのずと良い選手になれると思うよ。
 
取材・文：白鳥大知（サッカーダイジェストWEB）
協力：ナイキ