ブンデスリーガ１節　８月27日（土）、28日（日）
 
【ドイツ主要２紙の選手採点（５点満点で、１が最高）】
選手名（所属）　　　採点│キッカー／ビルド　
原口元気（Ｈ・ベルリン）　2.0／3.0
長谷部誠（フランクフルト）　3.0／3.0
酒井高徳（ハンブルク）　　3.5／4.0
香川真司（ドルトムント）　4.5／4.0
大迫勇也（ケルン）           ―／4.0 
宇佐美貴史（アウクスブルク）―／―　
武藤嘉紀（マインツ           ―／―　
内田篤人（シャルケ）       不出場
 
 
【ドイツ組の出場記録】
選手名（所属）出場記録／スコア　対戦相手（H or　A）
原口元気（Ｈ・ベルリン）フル出場／○２-１フライブルク（H）
長谷部誠（フランクフルト）フル出場／○１-０シャルケ(H)
酒井高徳（ハンブルク）　フル出場／△１-１インゴルシュタット（H）
香川真司（ドルトムント）フル出場／○２-１マインツ（H）
大迫勇也（ケルン）　　69分途中出場／○２-０ダルムシュタット（H）
宇佐美貴史（アウクスブルク）82分途中出場／●０-２ヴォルフスブルク（H）
武藤嘉紀（マインツ）　81分途中出場。１得点／●１-2ドルトムント（A）
内田篤人（シャルケ）　不出場／●０-1フランクフルト（A）
 
 
　２節のカードは次のとおり。★は日本人選手が所属するチーム。
 
【９月10日（土）】
シャルケ★―バイエルン、レバークーゼン×ハンブルク★、ダルムシュタット―フランクフルト★、フライブルク―ボルシアMG、インゴルシュタット―ヘルタ・ベルリン★、ヴォルフスブルク―ケルン★
【９月11日（日）】
ライプツイッヒ―ドルトムント★
ブレーメン―アウクスブルク★
【９月12日（月）】
マインツ★―ホッフェンハイム
 
翻訳・構成：塚越 始（サッカーダイジェスト編集部）