そのスタンスはマドリーが誕生以来、行なってきたこととは真逆だ。FIFA（国際サッカー連盟）とCLの前身であるチャンピオンズカップの創設に携わり、審判批判はずっとタブー視してきた。長年にわたり、スペインと欧州サッカーの旗印であると自負し、そのコミットメントに沿って行動してきた。
そのマドリーにモウリーニョは“クレーム文化”を植え付けた。「なぜ？」、「なぜ？」と繰り返し問いかけながら相手かまわず牙をむく彼の姿を覚えていることだろう。しまいにはバルサとのクラシコで、当時ジョゼップ・グアルディオラのアシスタントコーチを務めていたティト・ビラノバの目を突くという暴力沙汰を起こした。
グアルディオラのアシスタントコーチの目を突く暴力沙汰も肯定
本来なら非難されてしかるべき愚行だが、次の試合、サンティアゴ・ベルナベウには、「モウ（モウリーニョの愛称）、あなたの指は我々が進むべき道を指し示している」と書かれた巨大な横断幕が遠くからも目立つ形で掲げられていた。
そう、モウが道を指し示したのだ。
文●アルフレッド・レラーニョ（エル・パイス紙）
翻訳●下村正幸
※『サッカーダイジェストWEB』では日本独占契約に基づいて『エル・パイス』紙のコラム・記事・インタビューを翻訳配信しています。
【記事】「最も傑出した選手」「常に危険」圧巻の出来！絶妙アシストの久保建英を現地メディアが驚異の“９点評価”で絶賛！「ラージョは彼に大いに苦しめられた」
【記事】「水原一平はめちゃくちゃ有名。下手したら大谷翔平より」米国でプレーする元日本代表主将が“野球人気”に言及「お前、何か知らねぇのかと…」
そう、モウが道を指し示したのだ。
文●アルフレッド・レラーニョ（エル・パイス紙）
翻訳●下村正幸
※『サッカーダイジェストWEB』では日本独占契約に基づいて『エル・パイス』紙のコラム・記事・インタビューを翻訳配信しています。
【記事】「最も傑出した選手」「常に危険」圧巻の出来！絶妙アシストの久保建英を現地メディアが驚異の“９点評価”で絶賛！「ラージョは彼に大いに苦しめられた」
【記事】「水原一平はめちゃくちゃ有名。下手したら大谷翔平より」米国でプレーする元日本代表主将が“野球人気”に言及「お前、何か知らねぇのかと…」
Facebookでコメント
-
2026年2月号
1月13日(火)発売 ［特集］
北中米ワールドカップ日本代表徹底ガイド
オランダやチュニジアを詳細検証
ベスト8のその先へ。理想の戦い方とは。
-
2026年1月15日号
1月5日（月）発売 ［ワールドカップイヤー特別企画］
世界12か国の識者20人が選ぶ
Ｗ杯26年大会の主役候補ランキング
＆スーパーレジェンド -
第104回大会 決戦速報号
1月16日発売 高校サッカーダイジェストvol.44
ワールドサッカーダイジェスト2026年2月19日号増刊
第104回全国高校サッカー選手権大会 決戦速報号
[ＭＡＴＣＨ ＲＥＰＯＲＴ]
１回戦から決勝まで全47試合を完全詳報
[ＨＥＲＯＥＳ ＦＩＬＥ]
第104回大会を彩った”48名の逸材”を厳選
定価：980円（税込）
定価：890円（税込）
定価：1100円（税込）
