問題を指摘するとすれば、トゥヘルへの称賛が前任者ユルゲン・クロップへの批判に聞こえてしまうことだ。たしかに昨シーズンはうまくいかなかった。それでもクロップが残した功績を軽んじるべきではない。
 
　実際トゥヘルも「私たちが良いプレーを見せられるのは、ユルゲン（クロップ）が残してくれた素晴らしいベースがあるからだ」と語っている。
 
　幸運なことに、クロップはヨーロッパリーグの予選出場権をもたらしてくれた。23日のインゴルシュタット戦（ブンデスリーガ２節）を前に、20日にはノルウェーのオッド・グレンランと本選出場を懸けてプレーオフを戦う。
 
　開幕戦でベンチを温めたカストロやロマン・ヴァイデンフェラーに出番を与えて満足させる、いい機会になるだろう。
 
文：マルクス・バーク
翻訳：円賀貴子
 
Marcus BARK
マルクス・バーク
地元のドルトムントに太いパイプを持つフリージャーナリストで、ドイツ第一公共放送・ウェブ版のドイツ代表番としても活躍中。国外のリーグも幅広くカバーし、複数のメジャー媒体に寄稿する。1962年７月８日生まれ。