現地時間４月15日、強豪PSV相手に０-１と敗戦濃厚だった87分、味方が放ったミドルシュートのリバウンドをハーフナー・マイクが頭で押し込み、残留争いの渦中にあるADOは貴重な勝点１を手にした。
 
　これでハーフナーは４試合連続ゴールで、今シーズン８ゴール目。「FWとして常にこぼれ球を狙っているのは当たり前です。あとは（自分が）ノッていることもある。“ノッてる男”にはボールがこぼれてくる。ホント、プレゼントのように（ボールが自分に）飛んできました」と、自身の好調ぶりを窺わせた。
 
　ハーフナーにとってこのゴールはエールディビジで50得点目となるメモリアルゴール。「１点目と50点目が同じPSVでした。それが一番良かった」と、やはりビッグクラブ相手に節目のゴールを決めるのは格別な気持ちなのだろう。
 
　今シーズンのハーフナーは開幕４試合で３ゴールと絶好のスタートを切ったものの、４節のヘラクレス戦で、『パネンカ（チップキック）』によるPKを失敗してからケチが付き、21試合もゴールに見放される長いスランプに陥った。
 
　さらにウインター・ブレイク中に顎と耳のウイルス性の神経症にかかり、久しく実戦から遠ざかり、コンディションも崩れた。チームがこの間にリーグ最下位に沈んだのは主砲のハーフナー不発によるところも大きかったはずだ。
 
　しかし、故障から復帰して５試合が経った26節のNEC戦（３月11日）で、７か月ぶりのゴールをゲット。これが決勝ゴールになってチームが順位を17位に上げると、ハーフナーとADOは一気に確変する。ハーフナーが６試合で５ゴールの固め取りをする間に13位まで大きく浮上したのだ。
 
「病もあって、今年は『50点行けるかな？』という感じで始まりました。こんないい感じで50点目を取れるとは思わなかったですけれど、個人としてもチームとしても“良い波”に入ったと思います」