結果が出なくなり、エメリは「難しかった。エネルギーがなくなり、物事がずれていく。支えてくれる人もいるが、雰囲気や関係が変わったと感じるんだ。それがピッチにも伝わる。選手たちには『私が望むチームが見られない』と言ったよ。もう団結やコミットメントがなかった。クラブは私をひとりにし、解決策はなかった」と続けた。

「どのクラブでも守られた。ロルカ、アルメリア、バレンシア。セビージャではモンチがいた。パリ・サンジェルマンではナセル・アル・ケライフィがロッカールームでも公でも守ってくれた。アーセナルではそれができなかった。『われわれは君と一緒だ』と言うが、ファンやチームの前では守れない。孤独を感じた。そして結果で私は去らなければならなかった」

　現在の目標は現場に戻ることだ。エメリは「仕事への意欲とエネルギーはある。サッカーを見て学んでいるよ。イングランドに良いプロジェクトがあり、だれかが自分を望んでくれ、支えてくれる準備があるなら、私には用意がある」と話している。

「イングランドではチームへの帰属意識がゲームを生かす。より深いんだ。教会みたいだよ。私はサン・セバスティアン出身で、私のチームはレアル・ソシエダだ。そういう感覚が私の心にはある。イングランドでもそれを見つけられるんだ。素晴らしい。最高だよ」

　エメリがイングランドなどで再び指揮を執る日は訪れるだろうか。

構成●ワールドサッカーダイジェスト編集部