その中で原爆資料館への訪問は、我々に深い印象を残した。また、ホテルに隣接する長崎のピーススタジアムはモダンで、雰囲気も素晴らしく、ファンが歌うチャントも含めて欧州のスタジアムを彷彿とさせた。ソシエダのアンセムが流れたことに驚いたし、日本の国歌も、当然ながら厳粛な雰囲気に包まれた中で歌われた。
正直なところ、長崎は我々ヨーロッパ人が抱く「世界で最もモダンで発展した国」という日本のイメージとは異なる印象だった。一方、まず遠くに雄大な富士山を望み、続いて無限に広がる高層ビル群を見渡す東京への素晴らしいフライトを経て、陸路で移動した横浜は、まさに我々がイメージする日本そのものだった。
金曜日の朝、唯一まとまった自由時間を確保できたので、これ以上ないほど秩序立った高速鉄道で東京に出向き、人の波が行き交う有名な渋谷のスクランブル交差点、活気ある築地場外市場、神聖な空気に包まれた浅草寺を訪れることができた。
「世界で最もモダンで発展した国」という日本のイメージとは…
対して横浜FCとの国際親善試合が行われたニッパツ三ツ沢球技場は、設備の古さに驚かされた。ただし、臨場感は素晴らしく、試合中ずっと応援の声が絶えず、フットボールがヨーロッパと同じ情熱で愛されていることが感じられた。
帰国後、たくさんの友人から「日本はどうだった？バカンス先としておすすめできる？」と尋ねられたが、そのたびに私は残念な気持ちになった。なぜなら、私が望んでいたほど深く日本を知ることができなかったからだ。
運命が再び私に日本行きのチケットをプレゼントし、日出ずる国の真の魅力を存分に楽しむ機会を与えてくれることを願っている。アンダルシアの音楽グループ「No me pises que llevo chanclas」の歌詞にあるように、日本はとんでもなく遠い国だった。
取材・文●ミケル・レカルデ（ノティシアス・デ・ギプスコア）
翻訳●下村正幸
【記事】「日本サッカーはクレイジーだ」U-22日本代表、“主力抜き”で国際親善大会制覇に韓国メディアは驚愕！「２軍でサウジに５－１、ウズベクに２－０か」
【記事】「大衝撃だ！」「密告したのは日本人ではなく韓国人だった」元バルサの“韓国のメッシ”、久保建英も受けた出場停止処分に新事実！韓メディアは唖然＆悲嘆
【画像】長澤まさみ、広瀬すず、今田美桜らを抑えての１位は？ Jリーガーが好きな女性タレントランキングTOP20を一挙紹介
帰国後、たくさんの友人から「日本はどうだった？バカンス先としておすすめできる？」と尋ねられたが、そのたびに私は残念な気持ちになった。なぜなら、私が望んでいたほど深く日本を知ることができなかったからだ。
運命が再び私に日本行きのチケットをプレゼントし、日出ずる国の真の魅力を存分に楽しむ機会を与えてくれることを願っている。アンダルシアの音楽グループ「No me pises que llevo chanclas」の歌詞にあるように、日本はとんでもなく遠い国だった。
取材・文●ミケル・レカルデ（ノティシアス・デ・ギプスコア）
翻訳●下村正幸
【記事】「日本サッカーはクレイジーだ」U-22日本代表、“主力抜き”で国際親善大会制覇に韓国メディアは驚愕！「２軍でサウジに５－１、ウズベクに２－０か」
【記事】「大衝撃だ！」「密告したのは日本人ではなく韓国人だった」元バルサの“韓国のメッシ”、久保建英も受けた出場停止処分に新事実！韓メディアは唖然＆悲嘆
【画像】長澤まさみ、広瀬すず、今田美桜らを抑えての１位は？ Jリーガーが好きな女性タレントランキングTOP20を一挙紹介
Facebookでコメント
-
2025年9月号
8月8日(金)発売 ［注目クラブを総力特集!!］
改革元年 ＲＢ大宮アルディージャ解体新書
「レッドブル体制」でのＪ１への挑戦
-
2025年8月21日号
8月7日発売 25－26 欧州各国リーグ開幕ガイド -
完全保存版
1月17日発売 第103回全国高校サッカー選手権
決戦速報号
前橋育英が７年ぶりの戴冠
全47試合＆活躍選手を詳報！
定価：800円（税込）
定価：890円（税込）
定価：1100円（税込）
