「絶対にしてはいけない行動。深く悔いています」卓球事件で非難の韓国代表イ・ガンイン、衝突したソン・フンミンに直接謝罪し和解。主将も理解求める「一度だけ寛大な心で許してください」
カテゴリ:ワールド
2024年02月21日
イ・ガンインの謝罪文
イ・ガンイン
「こんにちは、イ・ガンインです。先のアジアカップで、僕の短絡的な考えと軽率な行動により、フンミン先輩をはじめとするチーム全体とサッカーファンの皆さんに大きな失望を与えました。フンミン先輩を直接訪ねて心から謝罪をすることが大切だと思い、長い会話を通じてチームの主将としての背負った重さを理解し、私自身を振り返る時間を持ちました。ロンドンに訪れた僕を快く迎えてくださったフンミン兄にこの文を通してもう一度感謝します」
「フンミン先輩にとって、どれほど切実な大会だったのか頭では分かっていましたが、心でそして行動ではその切実さを十分に理解していなかった部分で、すべての問題が始まったのではないかと思います。特にフンミン先輩が主将として先輩として、またチームメイトとして団結のために僕にしたアドバイスを聞かずに自分の意見だけを押し通しました。その日の食事の席で絶対にしてはいけない行動をしました。いま振り返って考えても絶対にしてはいけない行動でした。このような点について深く悔いています」
「こんにちは、イ・ガンインです。先のアジアカップで、僕の短絡的な考えと軽率な行動により、フンミン先輩をはじめとするチーム全体とサッカーファンの皆さんに大きな失望を与えました。フンミン先輩を直接訪ねて心から謝罪をすることが大切だと思い、長い会話を通じてチームの主将としての背負った重さを理解し、私自身を振り返る時間を持ちました。ロンドンに訪れた僕を快く迎えてくださったフンミン兄にこの文を通してもう一度感謝します」
「フンミン先輩にとって、どれほど切実な大会だったのか頭では分かっていましたが、心でそして行動ではその切実さを十分に理解していなかった部分で、すべての問題が始まったのではないかと思います。特にフンミン先輩が主将として先輩として、またチームメイトとして団結のために僕にしたアドバイスを聞かずに自分の意見だけを押し通しました。その日の食事の席で絶対にしてはいけない行動をしました。いま振り返って考えても絶対にしてはいけない行動でした。このような点について深く悔いています」
「チームに対する尊重と献身が一番大切なものであって、僕には不足していました。代表チームの他の先輩、チームメイトにも一人一人連絡をして謝罪をしました。先輩やチームメイトたちに対する、僕の言動に配慮と尊重が多く不足していたことを深く反省しています。より正しい態度と礼儀をする約束をしました。私の謝罪を受け入れてくださった先輩たちと仲間たちにも、この文を通してもう一度感謝します。私の行動のために一緒に批判の対象となった選手もいます。彼らへの批判も私が受けなければならないと思います」
「大きな期待と声援を受けたのに、韓国代表の選手として持たなければならない模範的な姿と本分から抜け出して、サッカーファンの皆さんに失望を抱かせて申し訳ありません。これまで韓国のサッカーを守って輝いていた先輩たちと仲間たち、そしてサッカーを愛する多くのファンの方がいたので、今の私がこの位置にいることができたことをもう一度感じるきっかけとなりました。皆さんが私に与えてくださった愛のように、失望が大きいことを知っています。今後サッカー選手として、一人の人間として成長するために一層努力して献身するイ・ガンインになります。申し訳ありません。そしてありがとう」
大エースであるキャプテンと、若手ナンバーワンの逸材が大一番の前に衝突するという異例の事態は、これで終結するだろうか。
構成●サッカーダイジェストWeb編集部
【PHOTO】華やかコスチュームでアジアカップを彩った韓国女子サポーターを特集!
「大きな期待と声援を受けたのに、韓国代表の選手として持たなければならない模範的な姿と本分から抜け出して、サッカーファンの皆さんに失望を抱かせて申し訳ありません。これまで韓国のサッカーを守って輝いていた先輩たちと仲間たち、そしてサッカーを愛する多くのファンの方がいたので、今の私がこの位置にいることができたことをもう一度感じるきっかけとなりました。皆さんが私に与えてくださった愛のように、失望が大きいことを知っています。今後サッカー選手として、一人の人間として成長するために一層努力して献身するイ・ガンインになります。申し訳ありません。そしてありがとう」
大エースであるキャプテンと、若手ナンバーワンの逸材が大一番の前に衝突するという異例の事態は、これで終結するだろうか。
構成●サッカーダイジェストWeb編集部
【PHOTO】華やかコスチュームでアジアカップを彩った韓国女子サポーターを特集!