ちなみにジャマルの誕生日は来月13日。ラ・リーガでは16歳に達するとプロ契約を結ぶことが可能になる。
その一つの節目を控え、今年３月、イバン・デ・ラ・ペーニャからジョルジュ・メンデスに代理人が変わった。ジャマルが次代を担うスター候補への仲間入りを果たしたことを告げる出来事でありで、このプロセスは、同じくメンデスが代理人を務めるアンス・ファティとアレハンドロ・バルデも経験している。
もっとも、大物代理人の登場は必ずしもクラブにとって歓迎すべき事態ではない。ラ・マシアの関係者はこう証言する。「16歳まではいいんだ。相談相手はいつも両親だしね。でも今回のジャマルのように、16歳を境に、代理人が首を突っ込んでくるようになる」
「信じられないようなプレーを連発する」
こうして弱冠15歳にして様々な話題を提供しているジャマルだが、この宝石をバルサに連れてきたのが、元カンテラのディレクター、ジョルディ・ロウラだ。当時をこう回想する。
「ジャマルはプレベンハミン（U-８）の選手だった。スピードはそこそこあった程度で、特に目を引く存在ではなかった。素晴らしかったのはその後の成長だ。いつも我々を驚かせてくれる。ベンチに座って試合を見ていても、信じられないようなプレーを連発する。ドリブル、フィニッシュ、ゲームメイク、パスとどんなプレーでも驚きを提供する。現在バルサのカンテラの中で最も才能のある選手だ」
ジャマルはバルサのカンテラが誇る逸材だ。ラ・マシアの中で、そのことに気づいていないのはあるいは本人だけなのかもしれない。
文●ラモン・ベサ（エル・パイス紙バルセロナ番）
翻訳●下村正幸
※『サッカーダイジェストWEB』では日本独占契約に基づいて『エル・パイス』紙のコラム・記事・インタビューを翻訳配信しています。
【画像】「まじか」「メンツが強い」と反響！バルサ選手の歌舞伎町・渋谷での集合ショット
【PHOTO】2023年夏の移籍市場で新天地を求めた名手たちを一挙紹介！
「ジャマルはプレベンハミン（U-８）の選手だった。スピードはそこそこあった程度で、特に目を引く存在ではなかった。素晴らしかったのはその後の成長だ。いつも我々を驚かせてくれる。ベンチに座って試合を見ていても、信じられないようなプレーを連発する。ドリブル、フィニッシュ、ゲームメイク、パスとどんなプレーでも驚きを提供する。現在バルサのカンテラの中で最も才能のある選手だ」
ジャマルはバルサのカンテラが誇る逸材だ。ラ・マシアの中で、そのことに気づいていないのはあるいは本人だけなのかもしれない。
文●ラモン・ベサ（エル・パイス紙バルセロナ番）
翻訳●下村正幸
※『サッカーダイジェストWEB』では日本独占契約に基づいて『エル・パイス』紙のコラム・記事・インタビューを翻訳配信しています。
【画像】「まじか」「メンツが強い」と反響！バルサ選手の歌舞伎町・渋谷での集合ショット
【PHOTO】2023年夏の移籍市場で新天地を求めた名手たちを一挙紹介！
Facebookでコメント
-
王国の誇りを胸に
4月10日発売 サッカー王国復活へ
清水エスパルス
３年ぶりのJ1で異彩を放つ
オレンジ戦士たちの真髄
-
特別企画
5月1日発売 プレミアリーグ
スター★100人物語
絆、ルーツ、感動秘話など
百人百通りのドラマがここに！ -
完全保存版
1月17日発売 第103回全国高校サッカー選手権
決戦速報号
前橋育英が７年ぶりの戴冠
全47試合＆活躍選手を詳報！
定価：800円（税込）
定価：880円（税込）
定価：1100円（税込）
