「7か月の空白を破ったナカジマの逆襲」中島翔哉の“復活”に韓国メディアも驚愕!「退団説が膨らんだが…」

カテゴリ:メガクラブ

サッカーダイジェストWeb編集部

2020年10月29日

「これまで積もった誤解を解いた」

CLのシティ戦で7か月ぶりにピッチに立った中島。(C)Getty Images

画像を見る

 中島翔哉の復活を、“隣国”のメディアも注視しているようだ。

 ポルトに所属する中島翔哉は、コロナ中断明けから家族の事情でチームに合流せず、そのせいで一時は“蚊帳の外”に置かれてしまった。

 しかし、10月21日に開催されたチャンピオンズ・リーグ(CL)グループステージ第1節のマンチェスター・シティ戦で途中出場し、約7か月ぶりに実戦復帰を果たすと、3日後に行なわれたポルトガル・リーグ第5節のジウ・ヴィセンテでは、見事に決勝点をアシストする。

 さらに27日のCLオリンピアコス戦でも、交代出場から2点目に絡む活躍。ここにきて一気に調子を上げている。

 そんな日本代表MFの復調に注目したのが、韓国のスポーツメディア『スポータルコリア』だ。「7か月の空白を破った中島の逆襲。『違いを作った』とポルトガル・メディアも賛辞」と題して、こうした現状を紹介。次のように綴っている。

【動画】同僚も中島を称えるパフォーマンス! ジウ・ヴィセンテ戦でマークした極上アシストはこちら
「一時、中島はアジア最高の移籍金を記録するなどヨーロッパで期待されている選手だった。だが、2019年7月にポルトのユニホームに袖を通したものの、リーグ16試合で無得点。さらに、5月に再開されたチームのトレーニングに姿を現さなかった。7月に復帰したが、セルジオ・コンセイソン監督との溝が深くなり、退団説が膨らんだ」

 記事は「だが、中島側とポルトが会談を通じて、これまで積もった誤解を解いた」とし、こう続けている。

「彼は、コンディションを引き上げ、再びチャンスが与えられた。直近3試合連続出場し、地位を固めている」

 そして、最後にポルトガル・メディアの称賛ぶりも紹介している。10月のオランダ遠征ではメンバーから外れたものの、ライバルである日本代表の10番を背負ってきた男だけに、韓国メディアもその動向を追いかけているようだ。

構成●サッカーダイジェストWeb編集部

Facebookでコメント

サッカーダイジェストの最新号

  • ワールドサッカーダイジェスト WSD責任編集
    5月13日発売
    決定版が完成!!
    EURO2020
    展望&ガイド
    出場24か国選手名鑑
    詳細はこちら

  • 週刊サッカーダイジェスト 6月24日号
    6月10日発売
    サッカーの真理地球へ
    「天才」を極める
    小野伸二×中村憲剛対談ほか
    充実の総力特集!
    詳細はこちら

  • ワールドサッカーダイジェスト ワールドサッカーダイジェスト
    6月17日発売
    SUMMER TRANSFER 2021
    メガクラブの
    「全補強リスト」
    トップターゲットはだれ?
    詳細はこちら

  • 高校サッカーダイジェスト 高校サッカーダイジェストVol.32
    1月15日発売
    第99回高校選手権
    決戦速報号
    山梨学院が11年ぶりV
    全47試合を総力レポート!
    詳細はこちら

>>広告掲載のお問合せ

ページトップへ