欧州の移籍マーケットが１月１日に再オープンする。
 
　補強の構想を描き、ターゲットを絞り込み、交渉を進め、移籍オペレーションをまとめ上げるのが、各クラブの「強化部門」だ。いわばフットボールクラブの命運を握る重要なその強化部門、では、どのクラブのそれが優れているのか？
 
　当サイトの連載コラムでもお馴染み、移籍市場を専門にカバーする記者で、各クラブの事情に通じるジャンルカ・ディ・マルツィオ記者が、メガクラブの「強化部門」を診断した！
 
※ワールドサッカーダイジェスト2014.12.18号より
 
――◆――◆――
 
　マンチーニ、その後を引き継いだペレグリーニという２人の監督兼マネジャーの的確な仕事、そして監督と緊密な連係を取って動くベギリスタインFDの手腕によって、強化部門のクオリティーはトップレベルに近づこうとしている。
 
　元フランス代表MFのヴィエラをスタッフに加えたアカデミー（下部組織）も、そのレベルを急速に高めている。
 
　豊富な資金力を持っているだけでなく、移籍市場における外交手腕もエレガントで筋の通ったもの。ベギリスタインは代理人に対してもきわめて友好的で、しかも率直なので、無駄な駆け引きをする必要がない。
 
　FFP（ファイナンシャル・フェアプレー）による制約を別にすれば、狙った選手を獲り損なうケースはほとんどないと言っても過言ではない。実際、いまやトッププレーヤーの多くが、同じマンチェスターでもユナイテッドよりシティに行きたいと考えるようになっている。
 
　唯一の弱みは、クラブとしてのブランド力がユナイテッドをはじめとするライバルにいまだ及ばない点。それゆえファルカオのように、「カネ」よりも「歴史と伝統」を選ぶ選手もいる。
 
【判定】Ｂ（優秀）
 
文：ジャンルカ・ディ・マルツィオ
翻訳：片野道郎