欧州王者のレアル・マドリーは、すでに名声を確立したワールドクラスなら山ほど抱えている。それでも、さらなる戦力強化と話題作りのためならば、今夏も金に糸目をつけずにビッグネームを獲得するだろう。
 
　一方で問題は、移籍市場での失敗が多く、さらに次代を担うヤングタレントが少ないこと。これまではブレイクするタイミングが合わなかったり、それを待ちきれずに手放してしまったりで、マドリーで花開かずに終わった若手は少なくない。
 
　例えどれだけ高いブランド力と多くの資金を持っていたとしても、明確な判断基準と評価眼が伴わなければ、移籍市場における無駄遣いは自然と増えてしまう。スポーツディレクター職を置かず、フロレンティーノ・ペレス会長が補強の全てを仕切っているマドリーは、強化部門が優れているとはお世辞にも言えない。
 
　マドリーがここ何週間かの間、執念深くファビオ・パラティチにアプローチを続けてきた理由は、まさしくそこにある。ユべントスでゼネラルマネジャーのジュゼッペ・マロッタの片腕を務めるこのスポーツディレクターは、これまでに数多くの「ヒット」を叩き出してきた。
 
　ポール・ポグバ、キングスレー・コマン（現バイエルン）というメガクラブに埋もれた若きタレントの引き抜き、アルトゥーロ・ビダル（現バイエルン）やシュテファン・リヒトシュタイナーといった過小評価されてきた中堅の発掘、そしてカルロス・テベス（現ボカ）、アンドレア・バルザーリ、パトリス・エブラなどベテランの再評価まで、その功績は枚挙に暇がない。
 
　マドリーのジネディーヌ・ジダン監督も、自らの古巣で辣腕を振るうパラティチを高く評価しており、ペレス会長はスポーツディレクターの椅子をオファーした。
 
　しかし、パラティチの返答は「ノー、サンキュー」。ユーベで仕事を続け、マドリーに肩を並べるようなチームを築くというミッションのほうが、今の彼にとっては魅力的に映っているようだ。
 
　ダニエウ・アウベスの獲得（内定済み）でスタートした今夏もまた、パラティチはユーベで新たなヒットを生み出すに違いない。
 
文：ジャンルカ・ディ・マルツィオ
翻訳：片野道郎
 
※当コラムではディ・マルツィオ氏のオフィシャルサイトにも掲載されていない『サッカーダイジェストWEB』だけの独占記事をお届けします。
 
【著者プロフィール】
Gianluca DI MARZIO（ジャンルカ・ディ・マルツィオ）／1974年３月28日、ナポリ近郊の町に生まれる。パドバ大学在学中の94年に地元のTV局でキャリアをスタートし、2004年から『スカイ・イタリア』に所属する。元プロ監督で現コメンテーターの父ジャンニを通して得た人脈を活かして幅広いネットワークを築き、「移籍マーケットの専門記者」という独自のフィールドを開拓。この分野ではイタリアの第一人者で、2013年１月にグアルディオラのバイエルン入りをスクープしてからは、他の欧州諸国でも注目を集めている。