◇ノ・ジョンユン：1971年３月28日生まれ 韓国・仁川出身
 
　1993年５月15日、超満員の国立競技場で華やかに幕を開けたJリーグ。横浜マリノス、ヴェルディ川崎の黄金カードにより、日本サッカーの新たな歴史がスタートした。
 
　歴史に残る開幕戦でゴールを挙げたのは、先制点の川崎がオランダ人FWのヘニー・マイヤー、横浜がブラジル人のエバートン、そして世界的なアルゼンチン人ストライカー、ラモン・ディアスと、全て外国人だった。
 
　翌日、残りの４試合が行なわれ、サンフレッチェ広島はジェフユナイテッド市原と対戦。風間八宏、小島光顕のゴールにより、歴史的な一戦を白星で飾った。
 
　この記念すべき試合のスタメンに名を連ねた11人のなかに、当時22歳の韓国人、ノ・ジョンユンがいた。MFとして90分間を戦い抜き、広島スタジアムの観客に初勝利をプレゼントしたのである。
 
　高麗大学校在籍時代に韓国代表を果たした彼は、スピードを活かしたプレーを持ち味とした優秀な攻撃プレーヤーであり、それゆえに自国のプロリーグを蹴ってJリーグ行きを選んだことに対し、韓国では多くの非難の声が彼に浴びせられた。
 
　それを押し切って赴いた広島では、１年目からレギュラーとしての地位を確立。前述のスピーディーなプレーと豊富な運動量が広島の攻撃を活性化させていった。
 
　１年目、広島は中位（年間５位）に終わったが、時とともに組織力は上がっており、94年の第１ステージ（サントリーシリーズ）では清水エスパルス、鹿島アントラーズなどを抑えて優勝。もちろん、ノが重要な役割を担ったことは言うまでもない。
 
　日本へ行ったことで祖国と軋轢が生じたにもかかわらず、韓国代表としてキャップを重ね続けたノは、日本が予選で「ドーハの悲劇」を味わった94年アメリカ・ワールドカップに出場し、２試合でスタメンに名を連ねた。ちなみにその４年後のフランス大会でも１試合に出場している。
 
　彼は97年まで広島でプレーし、計138試合出場・36得点という記録を残してオランダ（NAC）に渡ったが、99年に縁深き日本に戻り、セレッソ大阪、2001年にはアビスパ福岡で奮闘。03年からは韓国に戻り、06年に蔚山現代で現役を終えた。
 
　産声を上げた新興リーグを支えた開拓者のひとりであり、後に日本に渡る多くの韓国人選手の先駆者にもなったノ・ジョンユン。現在は多岐にわたる分野で活躍するという彼もまた、Jリーグの功労者のひとりである。
 
　最後に、Jリーグ開幕時の各チームの外国人を以下に記しておこう。
 
◇鹿島アントラーズ
MFジーコ、MFカルロス、MFヘジス、MFサントス、FWアルシンド（以上ブラジル）
◇ジェフ市原
FWパベル、フランタMF（以上チェコ）、FW申在範（北朝鮮）、DFサンドロ（ブラジル）、DF宮澤ミッシェル（フランス※93年６月帰化）、MF“リティ”リトバルスキー（ドイツ）
◇浦和レッズ
MF上原エドウィン（ペルー※94年５月帰化）、MFモラレス、DFトリビソンノ、FWフェレイラ（以上アルゼンチン）
◇ヴェルディ川崎
DFペレイラ、FWパウリーニョ、FWアモローゾ（以上ブラジル）、FWマイヤー、MFハンセン（ともにオランダ）
◇横浜マリノス
FWエバートン（ブラジル）、MFビスコンティ、FWディアス（以上アルゼンチン）
◇横浜フリューゲルス
DFチェローナ（エルサルバドル）、MFエドゥー、FWアンジェロ、FWアウドロ（以上ブラジル）、DFモネール（アルゼンチン）
◇清水エスパルス
MF三渡洲アデミール（※95年５月帰化）、MFトニーニョ、FWミランジーニャ、DFマルコ・アントニオ、MFエドゥー（以上ブラジル）
◇名古屋グランパス
MFジョルジーニョ、DFガルサ、MFピッタ（以上ブラジル）、GKディド（オランダ※94年１月帰化）、FWリネカー（イングランド）
◇ガンバ大阪
DF賈秀全（中国）、DFクラウジオ、MFフラビオ、MFリナルド（以上ブラジル）、MF中越幸大（パラグアイ）
◇サンフレッチェ広島
MFダニエル（アメリカ）、GKリー（イングランド）、DFフォンデンブルグ、MFヨンソン（以上スウェーデン）、MFアンドレイ（ブラジル）、FWノ・ジョンユン（韓国）、FWチェルニー（チェコ）