パリ・サンジェルマンやレアル・マドリーが強い興味を示すポール・ポグバを慰留し、さらに何人かの主力との契約を更新する。これが今夏の重要テーマだ。チャンピオンズ・リーグでは満足いく結果を残せなくても、この３年間でユーベのブランドバリューを引き上げる原動力となった主力選手の状況を見てみよう。

［ケース１］アンドレア・バルザーリ
　2011年１月、ヴォルフスブルクからたった30万ユーロの移籍金で獲得したCBは、この３年半でチームメイトからファンまで、ユーベを取り巻くすべての人間の信頼を勝ち取った。最終ラインの要として復権に寄与した功績は大だ。首脳陣も評価しており、2015年６月までの現行契約を１年延長する意向で、バルザーリ側もそれに大筋で合意している。正式サインがいつになるか、残る問題はそれだけだ。

［ケース２］ジョルジョ・キエッリーニ
　キエッリーの双子の兄弟で代理人を務めるクラウディオと、共同代理人であるダビデ・リッピは、近くジュセッペ・マロッタGDと会談を持つ予定だ。いまのところ“婚姻関係”に問題はないと見られているが、レアル・マドリーとモナコが興味を示している模様。いずれにせよ交渉の場を設ける必要があり、17年までの契約延長を選手サイドが呑むかどうかが焦点と見られる。急展開の可能性があり、続報が待たれるところだ。

［ケース３］シュテファン・リヒトシュタイナー
　今シーズンは19節のカリアリ戦で見せたパフォーマンスがとくに鮮烈で印象に残るが、ユーベの右サイドはこれからもこのスイス代表が一手に担う。17年６月までの契約延長で話はまとまり、シーズン終了を待って発表される見通しだ。ユベンティーノにとって、これはなによりの朗報である。

［ケース４］アンドレア・ピルロ
　ブレッシャ出身のフオーリクラッセ（超一流）とビアンコネーロとの関係は、16年６月30日まで続くこととなった。契約更新は細部の詰めを残すのみで、正式発表を待つだけという状況だ。移籍の噂もあったが、ピルロ本人はアントニオ・コンテ監督の下でのプレーに満足している。

【記者】
Romeo AGRESTI
ロメオ・アグレスティ
1989年トリノ生まれ。著名ジャーナリストで、『ワールドサッカーダイジェスト』誌の連載でもお馴染みのジャンカルロ・パドバンが主宰する雑誌「カルチョGP」で研鑽を積み、現在は『Goal.com』のユベントス番として密着取材。クラブの専門チャンネル『ユベントスTV』にもコメンテーターとして出演する。

【翻訳】
神尾光臣