人気イラストレーターのJERRYが、欧州サッカーをファニーな４コマ漫画で切り取る「GOOD TIMES BAD TIMES」。
 
　第38回は、５月10日にチャンピオンズ・リーグ（CL）準決勝第２レグを迎えるアトレティコ・マドリーに焦点を当てる。
 
　５月２日にサンチャゴ・ベルナベウで行なわれた第１レグでアトレティコは、レアル・マドリーのクリスチアーノ・ロナウドにハットトリックを決められるなど、為す術なく０-３と完敗を喫した。
 
　その敗戦後に指揮官のディエゴ・シメオネは、「サッカーでは時に、予測し得ないことが起こるものだ」と語り、さらに「第２レグでは、“不可能”に挑戦してやろう！ 我々はアトレティコ・マドリーだ。出来ないことなどない！」と逆転に向けて意気込んだ。ミッションの難度を理解しながら選手とファンは指揮官の言葉を拠り所に死力を尽くすだろう。
 
　とはいえ、相手は昨シーズンのCL覇者であるマドリー。これまで幾度となく逆転劇を演じてきたアトレティコとはいえ、突破の可能性は限りなく低いと見るのが現実的だ。
 
　シメオネとヘッドコーチのヘルマン・ブルゴスも本音は……。