現代フットボールには何事も小さすぎる。前回のワールドカップ（W杯）が１都市で開催されたのに対し、北中米大会は大陸全体が舞台となる。前回は32か国が参加したが、今回は48か国が参加。試合数は64から104に増加する。メキシコ、アメリカ、カナダの３か国で開催される大会はコンパクトなW杯に別れを告げる。

　グローバル化の論理に従って、フットボールはその限界を押し広げている。FIFAはこれを民主主義の祭典として売り込んでいるが、その意図はゲームそのものの縫い目を張り詰めることで製品を拡大することにある。

　誰も気にしていないようだが、ボールを膨らませ続ければ、最終的には破裂してしまうだろう。騒ぎ立てるのはやめよう。同じように丸く、はるかに敏感な存在の地球に対しても、私たちは同じことをしているが、心配しているのはそれを救えない者たちだけだ。FIFAのインファンティーノ会長とアメリカのトランプ大統領の栄光のために抽選会が行なわれ、W杯は幕を開けた。

　トランプには大いに感謝すべきだ。48の代表団がアメリカに集結し、様々な国や人種の1000人を超える選手たちが訪れるが、彼は彼らをほぼ入国させるだろうからだ。選手たちには、フェラーリで到着することをお勧めしたい。そうすれば、入国手続きがずっと楽になるだろうからだ。偉大な立役者に平和賞を贈ろう。
 

　前述した通り出場国が48か国に拡大されたため、「死のグループ」にキュラソー（リキュールの一種）が含まれるリスクがあったが、私たちは安堵してその危機を脱した。これほど多くの国が参加すると、「死のグループ」が生まれることはあり得ない。忍耐強く待とう。真のW杯は、ラウンド16から始まるのだ。

　おまけに３か国で開催されるがゆえ、選手たちは延々と移動を強いられ、試合は極端な気温の中で行われる。FIFAは試合という製品以外のあらゆることを考えている。そこにロマンティシズムが入り込む余地はない。

　メキシコは最高のペレと最高のマラドーナを輝かせたが、そのフットボールの文化的影響力を持ってしても決勝戦を開催する権利を勝ち取ることはできなかった。スタジアムはアメリカのほうが大きく、市場もより強力だ。

同じ理由で、試合の大部分はアメリカで開催される。この国にフットボールを根付かせようと、多大な努力が払われてきたが、成果は乏しい。我々はこれからも、ショーに彩りを与えようとするアメリカ人の嗜好の違いを認識することによって、フットボールが持つ野生的な性質を無理に作り替えようとし続けるだろうが、それはかえって人工的なものをもたらすだけだ。

　フットボールは持ち前の適応力でその流れに耐えるだろう。しかし新たなファンを獲得しようとするあまり、何かが滴るように、古いファンを少しずつ失っていく危険性がある。