セビージャをヨーロッパリーグ３連覇という偉業に導いたウナイ・エメリ監督とパリ・サンジェルマンの間には、すでに６月初旬から新シーズンの監督就任に関する合意が成立していた。
 
　しかし、それが最終的に決定したのはカレンダーが７月に変わってからだった。なぜ、ここまで決定が長引いたのか。
 
　それはパリSGのナセル・アル・ケライフィ会長が、アトレティコ・マドリーのディエゴ・シメオネ監督に惚れ込んで、その招聘に最後までこだわり続けたからだ。パリSGはシメオネに年俸1500万ユーロ（約21億円）という破格のオファーを送った。
 
　シメオネの代理人でもある姉がそれをアトレティコのヒルCEOに伝えると、クラブ内部には大きな動揺が広がった。ヒルはすぐにパリSGに電話をして、シメオネを手放すつもりが一切ないことを礼儀正しく、しかし決然とした態度で伝えた。
 
　こうしてアル・ケライフィの夢は夢のままで終わることになった。
 
　パリSGはエメリに対して、セビージャに対する違約金200万ユーロ（約２億8000万円）の支払い方法が決まらないという理由をつけて、最終的な決定を引き延ばし続けてきた。しかしもはやそんなカムフラージュも必要ない。エメリの監督就任が発表されたのは、それから間もなくのことだった。
 
文：ジャンルカ・ディ・マルツィオ
翻訳：片野道郎
 
※当コラムではディ・マルツィオ氏のオフィシャルサイトにも掲載されていない『サッカーダイジェストWEB』だけの独占記事をお届けします。
 
【著者プロフィール】
Gianluca DI MARZIO（ジャンルカ・ディ・マルツィオ）／1974年３月28日、ナポリ近郊の町に生まれる。パドバ大学在学中の94年に地元のTV局でキャリアをスタートし、2004年から『スカイ・イタリア』に所属する。元プロ監督で現コメンテーターの父ジャンニを通して得た人脈を活かして幅広いネットワークを築き、「移籍マーケットの専門記者」という独自のフィールドを開拓。この分野ではイタリアの第一人者で、2013年１月にグアルディオラのバイエルン入りをスクープしてからは、他の欧州諸国でも注目を集めている。