チャンピオンズリーグ（CL）準々決勝でレアル・マドリーは、３点のビハインドを背負ってサンティアゴ・ベルナベウでのセカンドレグを迎えた。対戦相手のミケル・アルテタ率いるアーセナルはカウンター対策にも余念がない秩序の権化のようなチームだ。ほんの少しの油断が、取り返しのつかない事故つながるという強い覚悟で乗り込んできた。

　ましてやマドリーはずっとベストから程遠いサッカーを見せている。仮に「信じられない」に等級が存在するなら、今回の逆転劇は限界を超えるパフォーマンスが要求されていた。

　もちろん逆転劇はマドリーのお家芸だが、その定義は常に曖昧だった。決戦を迎える前の１週間、私は「このレベルの逆転にはサッカーだけでは足りない」と繰り返し主張した。しかしそれだけでは不十分だった。サッカーなしでは不可能なミッションだと付け加える必要があった。

　我々をこのような概念的な混乱に陥れたのは、マドリーが何度も演じてきた逆転劇には、それを支える論理的な根拠がなかったからでもある。その現象が繰り返されるたびに、「魔法」「奇跡」「伝説」といった抽象的な言葉でその空白が埋められた。しかしそのうちに自分たちのことを大きく見せることを当然視するようになり、それがアルフレッド・レラーニョ氏（ASの前編集長）がいつものように的確に表現した「選ばれた民」の特権と見なす風潮を作り上げた。
 

　DF陣に故障者が続出しても逆転し、残り時間が少なくても逆転し、足が止まり始めても逆転し、相手に翻弄されても逆転した。明確な理由なしにマドリーは逆転に次ぐ逆転劇を演じてきた。そしてそれが問題だった。

　なぜなら選手たちも含めたスタジアム全体が幻覚キノコを食べたかのように現実を見なくなってしまったからだ。それもそうだろう。このような幸せに理由を探そうなどとは誰も思わないからだ。

　だから危険が忍び寄る中でも、爆発的な幸福感は、我々が逆転するために必要なものを理性的に考えることを許さなかった。「守備」「時間」「足」がなくても逆転できるなら、どうしてSB、トニ・クロース、もっと言えば走ることなしに逆転できないのか？しかし、何事にも限界がある。選ばれた民にも、だ。