スコットランド１部セルティックに所属する日本代表FW古橋亨梧の、少年への対応がサポーターの間で話題になっている。
現地時間８月25日、古橋は自身の“トレードマーク”になりつつあるマッシュヘアを真似した少年の投稿に反応。学校の登校初日を迎えたらしい現地の少年は「キョウゴヘアでS１初日！」と綴り、本人にリプライ。すると日本人アタッカーもこれに反応し、「イケてるヘアスタイル！ 良い初日を過ごせるように願ってる、友よ」とメッセージを送っている。
このやり取りに、現地サポーターは盛り上がりを見せている。「少年、グッドラック」「キョウゴからリプライをもらえてよかったね」「君の行動で、間違いなく幸せになった人間がいるよ」といったコメントが寄せられているのはもちろん、古橋の返信に対する反響も大きい。
【画像】髪型がそっくり！ 古橋が少年に呼びかけたツイートをチェック
同じヘアスタイルになった少年に反応
少年への返信に、古橋は友人の意味で「Friend」ではなく、「pal」という単語を使っている。これは英語としてはひとつ踏み込んだ、現地スコットランドで多用されている単語のひとつだ。
これを発見した現地サポーターが「キョウゴがpalという言葉を使っている…。今日は良い日だ」と投稿すると共感を呼び、500近い「いいね」がついている。そのほか、「キョウゴがpalって」「palって呼びかけているのは、ちょっと泣きそうになった」「スコティッシュがどんどん良くなるね」「最高の返信だよ、友よ（pal）」といった声が集まった。
ピッチ上でのプレーでセルティックサポーターから揺るぎない人気を得ている古橋。しかし、ピッチを離れた振る舞いも、心を掴む大きな要因となっているようだ。
構成●サッカーダイジェストWeb編集部
【PHOTO】「美人すぎる」、「セクシーすぎる」フットボーラーの妻＆恋人たち
【PHOTO】2022年夏に欧州で新天地を求めたサムライたち
これを発見した現地サポーターが「キョウゴがpalという言葉を使っている…。今日は良い日だ」と投稿すると共感を呼び、500近い「いいね」がついている。そのほか、「キョウゴがpalって」「palって呼びかけているのは、ちょっと泣きそうになった」「スコティッシュがどんどん良くなるね」「最高の返信だよ、友よ（pal）」といった声が集まった。
ピッチ上でのプレーでセルティックサポーターから揺るぎない人気を得ている古橋。しかし、ピッチを離れた振る舞いも、心を掴む大きな要因となっているようだ。
構成●サッカーダイジェストWeb編集部
【PHOTO】「美人すぎる」、「セクシーすぎる」フットボーラーの妻＆恋人たち
【PHOTO】2022年夏に欧州で新天地を求めたサムライたち
Facebookでコメント
-
なでしこＪに続け！
4月10日発売 U-23日本代表
パリ五輪最終予選
展望＆ガイド
熾烈なバトルを総力特集
-
世界各国の超逸材を紹介！
4月18日発売 母国をさらなる高みに導く
「新・黄金世代」大研究
列強国も中小国も
世界の才能を徹底網羅!! -
高校サッカーダイジェストVo.40
1月12日発売 第102回全国高校選手権
決戦速報号
青森山田が４度目Ｖ
全47試合を完全レポート
定価：800円（税込）
定価：880円（税込）
定価：980円（税込）
