ในช่วงส่งท้ายยุคเฮย์เซย์เข้าสู่ยุคเรย์วะ ตลอด 30 ปีที่ผ่านมานั้น นับตั้งแต่เจลีกเริ่มต้นขึ้นในปีเฮย์เซย์ที่ 4 (1993) เป็นต้นมา ก็มีสงครามครั้งใหญ่แห่งวงการฟุตบอลเกิดขึ้น 1-2 ครั้ง

  สิ่งที่สร้างสีสันให้กับเจลีกนับตั้งแต่มีมานั้นคือการมาเยือนของนักเตะชาวต่างชาติ หากไม่มีพวกเขาล่ะก็เจลีก ไม่สิ สมาพันธ์ฟุตบอลญี่ปุ่นก็คงไม่มีชีวิตชีวาเช่นนี้แน่

  โดยทางกองบรรณาธิการ Soccer Digest ได้เลือก "นักเตะชาวต่างชาติที่แข็งแกร่งที่สุด" จาก 26 สโมสรตลอด 26 ปีของเจลีกที่มีมา โดยจะแบ่งบทความเป็นทั้งหมด 3 ฉบับ บทความนี้เป็นฉบับที่ 2 โดยจะมีฮิโรชิม่าที่เป็น "สายยุโรป" และ "นักสู้" ดุงก้าผู้นำอิวาตะ เป็นต้น มารู้จักตำนานของ 9 สโมสรแรกกันเลยดีกว่า


――◆―――◆――

■Sanfrecce Hiroshima
Mihael Mikić（MF）
●สัญชาติ หรือ ทีมชาติ：โครเอเชีย
●ช่วงปีค้าแข้ง：09～17
●สถิติรวม：J１／229นัด・18ประตู（Hiroshima：221นัด・18ประตู）

  มิคิชเป็นชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ฮิโรชิม่ายาวนานที่สุดที่สถิติ 9 ปี เขาช่วยให้ฮิโรชิม่าคว้าแชมป์สามสมัยในฤดูกาล 2012 2013 และ 2015 นับว่าเป็นชาวต่างชาติที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์ที่เคยมีมา

  นักเตะชาวโครเอเชียผู้มีทักษะการพาบอลด้วยความเร็วสูงส่งที่เคยมีประสบการณ์เล่นในแชมป์เปี้ยนส์ลีกมาก่อนนั้น นับตั้งแต่ที่ย้ายมาอยู่กับสโมสรในปี 2009 เขาก็โชว์ความสามารถในการพาบอลทะลุทะลวงจนกลายเป็นอาวุธสำคัญฝั่งขวาของฮิโรชิม่าผู้วิ่งไม่มีเหนื่อย นอกจากเทคนิคจะสมบูรณ์แบบแล้ว เขายังไม่เสียการครองบอลโดยง่าย เวลาเกมรุกถึงทางตันทีไรการลากเลื้อยของเขานั้นจะเป็นตัวเบิกทาง เขาเคยช่วยเหลือทีมมาแล้วนับครั้งไม่ถ้วน

  สำหรับเจ้าตัวผู้ประกาศแขวนสตั๊ดในปีนี้นั้นมีอาการบาดเจ็บทั่วทั้งร่างกายจากสไตล์การเล่นที่ขึ้นสุดลงสุด ทว่าฟอร์มการเล่นที่ทุ่มเทด้วยพละกำลังที่มีนั้นทำให้เขากลายเป็นที่รักจากชาวฮิโรชิม่าผู้ครองหัวใจมาอย่างยาวนาน
 

■Vissel Kobe
Leandro（FW）
●สัญชาติ หรือ ทีมชาติ：Brazil
●ช่วงปีค้าแข้ง：07～08、15～18
●สถิติรวม：J１／188นัด・87ประตู（Kobe：103นัด・45ประตู）、J２／67นัด・31ประตู

  เลอันโดรผู้ค้าแข้งในเจลีกมาทั้งหมด 7 สโมสรนั้น ผลงานของเขามีความโดดเด่นที่สุดเมื่ออยู่กับโกเบ

  ในปี 2007 เล่นเป็นกองหน้าตัวเป้าคู่กับโอคุโบะ โยชิโตะ ซึ่งนักเตะชาวบราซิลเลียนที่ทำประตู 15 ลูกสูงที่สุดในทีมนั้น หลังจากนั้นเขาก็ย้ายไปเล่นให้กับกัมบะโอซาก้าและคาชิวะ ด้วยฟอร์มการเล่นในแนวรุกผู้บุกถึงเส้นสุดท้ายและความสามารถในการจบสกอร์ที่เยือกเย็นนั้น แค่การมีอยู่ของเขาก็เป็นการขัดเกลาเพื่อนร่วมทีมด้วยดีกรีชั้นเลิศ

  เลอันโดรผู้หวนกลับมาโกเบอีกครั้งในรอบ 7 ปีเมื่อเดือนกรกฎาคม 2015 เขาก็เล่นประสานงานกับเพโดร จูเนียร์ และ วาตานาเบะ คาซึมะในปี 2016 จนทำประตูกระจุยกระจายจนคว้าดาวซัลโวใน J1 ฤดูกาลได้

  การเลือกตัวเลอันโดรของโกเบนั้นอาจจะมีเสียงคัดค้าน เพียงแต่หากคำนึงถึงเรื่องที่นักเตะชาวต่างชาติผู้นี้ทำประตู 45 ลูกซึ่งเป็นประวัติศาสตร์สูงสุดของโกเบได้ล่ะก็ เขาก็ถือว่าคู่ควรกว่าจะเลือกนักเตะอาทิ มิคาเอล เลาต์โรป, ลูคัส โพโดลสกี้, อังเดรส อิเนียสต้าและดาวิด บีย่าอยู่กระมัง