先にスペイン代表からの引退を発表したレアル・マドリーのシャビ・アロンソが、リーガ・エスパニョーラにも別れを告げ、ドイツに新天地を見出そうとしている。
 
　８月27日付の『マルカ』紙が報じた、シャビ・アロンソとバイエルンとの合意は、我々の情報網からも裏付けが取れた。今後は完全移籍を前提にR・マドリーとバイエルンが話し合いに入ることになる。
 
　1500万ユーロ（約21億円）の移籍金を要求する見通しのR・マドリーに対して、バイエルンはそれよりも低い金額で合意に達することを望んでいる。今後数日間で事態がどう進展するか、注目される。
 
文：ジャンルカ・ディ・マルツィオ
翻訳：片野道郎