現地時間４月17日に行なわれたシャルルロワ対ヘント戦（ベルギーリーグのプレーオフ１第３節）は、23分まで両チームとも１本のシュートも打てない、堅固の様相を呈す展開となった。
 
　そんな中で、10試合連続先発出場を果たしたヘントの久保裕也がファーストチャンスをモノにする。
 
　味方CBが蹴ったロングボールをストライカーのクリバリが頭で競って、久保がこぼれ球を拾う。この時ゴールまでの距離は30メートル。とてもチャンスを迎えたとは言い難い。しかし、日本代表FWはゴールへ向かってドリブルすることしか考えてなかった。
 
　ファーストタッチが大きくなり、一度はボールを失いかけたが、構わずに前進してボールをキープ。一気にペナルティーエリア内に侵入すると、相手GKのニコラス・ペネトーのニアサイドをぶち破る、豪快な左足シュートを決めたのだ。
 
　今年１月末にヘントへ移籍してから早くも６ゴール目を記録した久保は、「クリバリにロングボールが出た時に、『こぼれてくるかなぁ』と準備していたのが良かったと思います」と、ルーズボールを狙っていたことを明かし、さらにシュートシーンについても語っている。
 
「ちょっとタッチがデカくなってしまって（相手にボールが）当たりましたけれど、こぼれて来た。シュートは少しラッキーでしたけど、もう、とにかく枠に入れようという意識で打ちました。とくに狙ってはいません。打てば何か起こるかなという感じでした」
 
　前節のアンデルレヒト戦では、再三迎えた決定機に力んでシュートを外し続けてしまった。その反省点を活かした久保はしっかり意識を"枠の中"に定め、シュートの押さえを利かして、見事に沈めてみせたのだ。

 　チームの中で機能するという意味でも、久保はゴールを奪った後もトップ下としてボールに多く触れ、味方DFからの縦パスを捌いてチームのリズムを作っていた。
 
　ヒールで味方とのワンツーを成功させ、右サイドから正確なクロスを入れた61分には、ラジオ局の実況も「久保の美しいプレー！ 誰しも『バックパスだ！』と思った時、久保はノールックで味方にパスを出してから突破していきました」と驚嘆していた。

　結局、久保のゴールが決勝点となり、チームは１-０で勝利。ヘントは順位を１つ上げてチャンピオンズ・リーグ出場圏内の２位に浮上。日本代表FWのゴールはまさに一撃必殺、価値あるものとなった。