64年ぶりのアジアカップ制覇を目ざした韓国代表は、準決勝で格下のヨルダンに０－２でまさかの完敗。２大会ぶりのファイナル進出も果たせなかった。

　試合後、茫然と立ちすくんだキャプテンのソン・フンミンは、全６試合にフル出場。さすがに疲労の色が見え、この一戦では精彩を欠いた。

　６試合のうち、ラウンド16のサウジアラビア戦と準々決勝のオーストラリア戦では延長戦を含む120分間を戦った。公式記録での総出場時間は600分だが、今大会の異常に長かったアディショナルタイムを含めると、これが716分まで跳ね上がる。１試合平均にすると119.3分。全６試合、延長戦を戦ったのと同じ計算になる。

　オーストラリア戦の試合終了間際に交代した以外は出ずっぱりだった"至宝"イ・ガンインも、同じプレータイムだ。

　しかも、ソン・フンミンは主将を務めるトッテナムでも主軸であり、怪我以外ではほとんど休まない。シーズン途中で疲れも溜まっていただろう。それでも毎試合、全力を尽くす姿には頭が下がったが、気力だけで補えるものでもない。最後は、精根尽き果てたという様子だった。
【PHOTO】華やかコスチュームでエール！ 大会を彩った韓国女子サポを特集！

　ソン・フンミンとイ・ガンインをどこかで休ませられなかったのか。ユルゲン・クリンスマン監督の采配には疑問が残る。グループステージでも１勝２分けで苦戦が続いていたとはいえ、第３戦のマレーシア戦は温存できる状況だった。

　すでにグループステージ突破を決め、１位通過ならラウンド16で日本と当たるという状況で、ベストメンバーを送り出した。休息を与えるにはここがチャンスだった。

　韓国の大手紙『中央日報』などに寄稿している母国のホン・ジェミン記者は、「責任感が強いソン・フンミンは休みたがらない。ベンチスタートや途中交代には、相当の説得が必要」と話す。それでも、戴冠が目標なら、そうさせるのも指揮官の仕事だろう。

　せめて、イ・ガンインだけでもなんとかならなかったのか。この22歳はシーズン前に、優勝を果たしたアジア大会にも参戦しているのだ。

　同記者は「ソン・フンミンやイ・ガンインの代わりがいない。そこが日本とは違うんです。ベントメンバーとバックアッパーの差が大きすぎる」と説明する。

　敗れた準決勝では、守備の要であるキム・ミンジェの穴も埋まらなかった。アンタッチャブルなスターがいる反面、選手層の薄い韓国と、選手層は厚いが特別な存在がいない日本。どちらも、アジアを制することはできなかった。

取材・文●江國森（サッカーダイジェストWeb編集部／現地特派）

【記事】「なぜ日本に１－６で大敗したチームが決勝に進めたのか」韓国を撃破したヨルダン戦士たちの回答は？「日本は強かった。だけど...」【現地発】