การตัดสินใจที่หนักแน่นเช่นนั้นเกิดจากถ้อยคำของประธานคุราตะ เคชิโร่ ที่ระบุว่า "อยากให้โอกินาว่ากลายเป็นอาณาจักรแห่งฟุตบอล" ที่พุ่งเสียดแทงหัวใจของเขา สำหรับตัวของโอโนะที่มีภูมิลำเนาอยู่จังหวัดชิซึโอกะนั้น คำพูดนี้นับเป็นการท้าทายความทะเยอทะยานที่แสนยิ่งใหญ่ การที่ถูกวางแผนให้โอโนะเป็นตัวตนสำคัญที่จะทำให้เกิดภาพลักษณ์ว่า "โอกินาว่า = ฟุตบอล" นั้น มันคือแรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่มากสำหรับตัวของเขา ทางตัวของทาคาฮาระ นาโอฮิโระ(ปัจจุบันอยู่โอกินาว่า SV)ที่เคยเล่นร่วมกันทั้งในเกมทีมชาติและกับสโมสรชิมิซึมาก่อนนั้น เมื่อเขาทราบว่าโอโนะย้ายมาที่โอกินาว่าก็มีการติดต่อมาว่า "ต้องการผู้ช่วยที่จะทำให้โอกินาว่ากลายเป็นอาณาจักรแห่งฟุตบอลไปให้ได้" นั่นคือการแบ่งปันความรู้สึกที่มีร่วมกัน
 
  วาจาที่โอโนะผู้ค้าแข้งมืออาชีพเข้าสู่ปีที่ 22 นั้นระบุ "ผมไม่มีความลังเลเลย" การได้มาเริ่มต้นการท้าทายใหม่กับโอกินาว่านั้น มันจะเป็นการยกระดับทุกอย่างให้สูงขึ้น ทั้งกับเจ้าตัวโอโนะเอง ทั้งกับทีมและทั้งกับวงการฟุตบอลโอกินาว่าได้อย่างแน่นอน
 
ข่าวโดย นากาโมโตะ คาเนะโนบุ