ส่วนผลงานยอดเยี่ยม(Best Performance) ที่ทางหนังสือพิมพ์ฉบับเดียวกันเลือกนั้นคือเกมที่ต้องบุกไปเยือนเซาแธมป์ตันในวันที่ 13 ธันวาคม 2017 (พรีเมียร์ลีกนัดที่ 17)

  ผลงานของโอกาซากิในเกมนี้โดดเด่นมาก ท่ามกลางการจับตามองที่เขาจะต้องเจอกับเพื่อนร่วมทีมชาติอย่างโยชิดะ มายะนั้น โอกาซากิก็ทำไปได้สองประตูในนาที 32 และ 69 โดยเฉพาะประตูที่ 2 นั้นเป็นการอ้อมหลังโยชิดะไปได้แล้วโอกาซากิก็ได้รับลูกเปิดจากวาร์ดี้แล้วก็ซัดประตูไปที่เสาใกล้ นับเป็นอีกหนึ่งฉากที่งดงามของดาวยิงคนหนึ่ง

　โดยทาง Leicester Mercury ได้ชื่นชมโอกาซากิในนัดนี้ว่า
 

  "ผู้ที่เป็นใจกลางในนัดที่เลสเตอร์เล่นดีที่สุดในฤดูกาลนั้นคือโอกาซากิ ในนัดนี้ที่หมาจิ้งจอกขยี้นักบุญนั้น ผู้ที่ทำ 2 ประตูในเกมนี้คือโอกาซากิที่ฉวยโอกาสทำประตูได้อย่างเฉลียวฉลาด เขาสามารถทำให้เพื่อนร่วมทีมชาติอย่างโยชิดะโกลาหลได้"

  โอกาซากิยิงประตูให้กับเลสเตอร์ทั้งหมด 19 ลูก บางทีจำนวนดังกล่าวนั้นอาจจะน้อยกว่าที่เจ้าตัวคิดเอาไว้เมื่อเข้าสโมสรมาก็เป็นได้กระมัง แต่กระนั้นสไตล์การเล่นทุ่มเทพร้อมกับการทำประตูที่ในเกมสำคัญหลายต่อหลายครั้งนั้น ก็น่าจะทำให้ตัวของเขากลายเป็นที่จดจำอยู่ในหัวใจของแฟนเลสเตอร์ไปตลอดกาล

ข่าวโดย กองบรรณาธิการ Soccer Digest