――本日の練習前のミーティングが（通常よりも長い）８分ほどだったようですが。
アギーレ監督　
「私はストップウォッチを使ってミーティングを行なっているわけではありませんので、そのときの感触で８分の時もあれば38分の時もあり、あるいは１分の時もあります」
 
――明日の試合に出場すれば、長谷部選手はキャプテンとしての日本最多出場記録を更新します。アギーレ監督は長谷部選手をキャプテンに指名し、良かったと思った瞬間はありますか？　また、川島選手には長谷部選手のキャプテンの魅力、直してほしいポイントがあれば教えてください。
アギーレ監督　
「長谷部選手は生まれながらのリーダーで、声でその経験を伝え、チームを落ち着かせることができます。
 
（川島）永嗣と本田（圭佑）とともに３人でチームのキャプテンですが、よくみんなを引っ張ってくれていると思います。
 
　昨日は彼の誕生日で、非常にたくさんのことがあった１日でしたが、明日も勝利を収め、良い日にしてもらいたいです」
 
川島　
「マコ（長谷部）はチームメイトにとっても偉大なキャプテンだと思いますし、2010年の時からキャプテンになり、彼自身もすごく成長していると感じます。
 
　ピッチの上でも、ピッチ外でもチームの状況を一番理解しています。チームになにが必要なのかを理解している点が彼の魅力だと思います。
 
　もう少しこうして欲しいという点で言えば、昨日誕生日だったので、プレゼントを買いに行こうと散歩に出たんですが、一緒に付いて来て買うのを邪魔してきた。そこはもうちょっと空気を読んでほしいなと思いましたね（笑）」
 
――明日は勝たずとも、引き分けでグループ突破が決定します。
アギーレ監督　
「我々は勝ちにいきます。引き分けは狙いません。足し算や引き算などそういった余分な計算はしないで、１試合ずつ取り組み、明日もヨルダンに敬意を払いながら、勝利を目指して戦います」
 
――日本とメキシコの違いを教えてください。
アギーレ監督　
「サッカーは世界のどこに行っても同じものです。ルールも同じです。
 
　ですので、そんなに違いはありません。アジアカップに参加し、ゴールドカップを思い出します。運営、試合、そういった部分がしっかりなされていると思います。
 
　また、この大会を通じて、アジアの他のチームを見ることができる点も良いことです。日本で仕事ができて非常に満足していますし、まだ短い時間ですが、しっかり目的に向かって正しい道を進んでいると思います」