DFBカップ３回戦、ハンブルク対ケルンの対戦は、ハンブルクが開始５分で先制点（得点者はユンク）を奪うと、後半（75分）には前掛かりになったケルンの背後を突いて追加点（ウッド）を奪い、２-０で勝利した。
 
　欧州カップ戦出場権争いを続けているケルン（現在ブンデスリーガ７位）は、選手を入れ替えるなど、リーグ戦を見据えた采配が見られたのに対し、ハンブルク（16位）は先週末のリーグ戦で勝利を掴んだ勢いが出たかたちとなった。
 
　ハンブルクは今年に入って、最下位（当時）インゴルシュタット戦の敗戦も含めた連敗スタートで不穏な雰囲気が立ち込めていたが、先週のレバークーゼン戦に続く勝利でこれを吹き払った。
 
　チーム全員がハードワークをして掴んだこの勝利はチームに自信をもたらし、リーグ戦にも好影響を与えることになるだろう。
 
「インゴルシュタット戦で負けてから、『労を惜しまず』というのが、やっぱり自分たちのベース（最低限）じゃなきゃダメなんだと。苦しいのもキツいのも分かるけど、それがベースなんだと。レバークーゼン戦で勝った後も、監督はそう言っていたので、それをまた今日も体現できたと思います」
 
　右SBとして先発フル出場を果たした酒井は、こう語りながら充実した表情を見せた。
 
　彼自身は、先日痛めた尾てい骨の痛みを抱えながらプレーしており、この試合でもハーフタイムに治療を受けた。ただ、欠場が必要なほどではなく、キャプテンとしての役割を果たすためにも、今後は少し様子を見ながら戦うことになりそうだ。
 
　一方のケルンは、立ち上がりの失点が痛かった。反撃に出ようにもメンバーを入れ替えた攻撃的MFとの連係がうまくハマらず。後半は決定機を作りながらも決め切れず、追加点を奪われて万事休した。
 
　２トップの一角として先発し、79分までプレーした大迫も「前半に失点してしまうと、トーナメントではやっぱり、こういう展開になりやすいですよね」と、立ち上がりの失点を悔やんだ。
 
　いつも通り、ボールを受けて攻撃を組み立てようとした大迫だが、攻撃的MFと呼吸が合わず、苛立ちを見せる場面もあった。
 
　後半途中からは、足を痛めたヘクターに代わり、練習でも試していないというボランチのポジションに入ったが、味方のパスがズレたところから相手にボールを奪われてしまい、これが追加点に繋がってしまった。
 
　リーグ戦で出番のなかった選手にチャンスを与え、キャプテンのヘクターを早めに下げた采配を見ても、シュテーガー監督がリーグ戦を重視していることは容易に窺える。
 
　大迫も「（負けてしまったのは）しょうがない。まだ僕らには、リーグ戦で可能性があるので」と、気持ちを切り替えていた。

現地取材・文：山口 裕平