Theodora ระบุว่า
 
  "ทางฝั่งพวกเราคงได้รับข้อเสนอมาในตลาดซื้อขายรอบหน้าแน่ เพียงแต่โดยส่วนตัวของผมแล้ว คิดว่าเซบีย่าน่าจะหายไป พวกเขาคงไม่คิดที่จะจ่ายค่าฉีกสัญญาของนากาจิมะอย่างแน่นอน"
 
  แน่นอนว่าในฐานะแฟนฟุตบอลชาวญี่ปุ่นนั้น คงอยากเห็นนากาจิมะไปค้าแข้งกับสโมสรใหญ่ในยุโรป เพียงแต่ Portimonense ที่เห็นนากาจิมะได้รับความนิยมเช่นนี้นั้น คงไม่ปล่อยให้โอกาสทองหลุดมือไปแน่

  ส่วนนักเตะญี่ปุ่นที่ค่าตัวสูงที่สุดในประวัติศาสตร์นั้น คือ นากาตะ ฮิเดโทชิ ที่ย้ายจากสโมสรโรม่าไปปาร์มาในปี 2001 ด้วยค่าตัว 28.4 ล้านยูโร ถ้าหากว่านากาจิมะถูกซื้อไปด้วยค่าตัว 40 ล้านยูโรจริงล่ะก็ เขาจะกลายเป็นค่าตัวนักเตะญี่ปุ่นที่แพงที่สุดในประวัติศาสตร์เลยก็ว่าได้