แม้จะวัย 49 ปีแล้วก็ตาม แต่สายตาของเขาก็ยังคงเฉียบคมไม่ต่างจากสมัยที่ยังเฝ้าเสาประตูอยู่
วันที่ 2 ธันวาคม โอลิเวอร์ คาห์น อดีตนายทวารทีมชาติเยอรมันได้เปิด "Goalkeeper Clinic" ในกรุงโตเกียว เขามอบคำแนะนำให้กับเด็ก ๆ ที่รวมตัวกันเพื่อฝึกอบรมทักษะนายทวารท่ามกลางบรรยากาศที่หนาวเหน็บ
คาห์นพาทีมชาติเยอรมันไปจนถึงรอบชิงชนะเลิศของฟุตบอลโลกปี 2002 พร้อมกับได้รับเลือกเป็น MVP ในทัวร์นาเมนต์นั้นซึ่งเป็นครั้งแรกที่ผู้รักษาประตูได้รางวัลดังกล่าว คาห์นคว้าแชมป์บุนเดสลิก้าทั้งหมด 8 สมัยและ UEFA Champions League อีก 1 ครั้ง ผลงานการรักษาประตูของเขาช่วยให้ทีมคว้าชัยมานักต่อนักแล้ว
เวลาสิบปีผ่านพ้นไปนับตั้งแต่วันที่เขาแขวนถุงมือ ล่าสุดในปี 2015 เขาได้ทำการเปิดคอร์สอบรม "Goalplay" ซึ่งเป็นโครงการสร้างผู้รักษาประตูรุ่นใหม่เพื่อให้มีความโดดเด่นและมีทักษะความเป็นผู้นำ
นอกจากนั้นยังทำการจับมือเซ็นสัญญาเป็นพาร์ทเนอร์กับบุนเดสลิก้า เพื่อเริ่มโปรแกรมฝึกฝนผู้รักษาประตูรุ่นใหม่เป็นเวลา 2 ปีทั้งในญี่ปุ่น อเมริกาและหลายพื้นที่ในเอเชีย สาเหตุที่เขามาญี่ปุ่นในคราวนี้ก็เพื่อเป็นการโปรโมทโครงการดังกล่าวนั่นเอง
แต่ดีกรีความจริงจังของเขาก็ยังเป็นของจริงอยู่วันยังค่ำ พอจบคอร์สคลินิกแล้วเขาก็ตะโกนว่า "จงเดินหน้าต่อไปทุกวัน พัฒนาไปอย่างต่อเนื่อง ขอให้จำฝังใจไว้ว่าอย่ายอมแพ้ ถ้าทำแบบนั้นได้แล้วสักวันพวกเราจะพบกันใหม่" ออกมาอย่างหนักแน่น
สัมภาษณ์ตรง! อดีตนายทวารทีมชาติเยอรมันที่แข็งแกร่งที่สุดตลอดกาล "คาห์น" เห็นอะไรในตัวผู้รักษาประตูของญี่ปุ่น?
カテゴリ:ワールド
2018/12/03
สำหรับคาห์นแล้ว เขาคิดว่าอะไรสำคัญที่สุดกับการเป็นผู้รักษาประตู?

คาห์นให้สัมภาษณ์หลังจบคลินิกฟุตบอล แม้จะมีความสุขุมดุจน้ำแข็ง แต่ก็เปี่ยมไปด้วยความเป็นกันเอง
ภาพโดย : ทาคิคาวะ โทชิยูกิ (Soccer Digest Photo Team)

คานปรายตามองดูเด็ก ๆ ในคลินิก เขาคอยปรบมือให้กับพวกเด็ก ๆ ที่เล่นฟุตบอลได้ดี "เด็กญี่ปุ่นเก่งมาก มีทักษะสูง" เขากล่าวชมออกมาเช่นนั้น
ภาพโดย : ทาคิคาวะ โทชิยูกิ (Soccer Digest Photo Team)
ทางกองบรรณาธิการได้มีโอกาสสัมภาษณ์อดีตผู้รักษาประตูทีมชาติเยอรมันอย่างเป็นทางการ จึงทำการสอบถามเขาไปว่า ในฐานะที่นัยน์ตาของเขาเห็นอะไรมามากมายนับไม่ถ้วน เขาคิดอย่างไรกับผู้รักษาประตูในญี่ปุ่นตอนนี้บ้าง "การวิเคราะห์เจลีคนั้นจำเป็นต้องผ่านการวิเคราะห์จากผู้เชี่ยวชาญ" คาห์นเกริ่นนำขึ้นมาเช่นนั้น
"แต่ผมสามารถวิเคราะห์ทักษะของนักเตะทีมชาติได้ ซึ่งสายตาของผมโฟกัสกับรุ่นเยาว์ที่มีอายุน้อยกว่าทีมชาติชุดหลักในตอนนี้อยู่"
จากนั้นทางเราจึงถามคาห์นผู้ค้าแข้งมาทั้งหมด 781 นัดในบุนเดสลิก้ากับทั้งสโมสร Karlsruher และ Bayern Munich ว่า "สิ่งที่สำคัญสำหรับผู้รักษาประตูในตอนนี้คืออะไร?" คาห์นจึงอุทานขึ้นมาว่า "โอ้!" ด้วยท่าทีตกใจเล็กน้อยแล้วก็รีบตอบทันทีว่า
"มีเยอะมากเลยล่ะ เพียงแต่คอนเซปต์ระหว่างในอดีตกับตอนนี้ยังไม่ค่อยแตกต่างกันมากอะไร แต่ในอดีตนั้นก็ทำหน้าที่ตามคำศัพท์ "Goalkeeper(ผู้รักษาประตู)" เพียงเท่านั้น แต่ตอนนี้ก็เริ่มเป็น "Ball Player(ผู้เล่นลูกบอล)" เพิ่มมาด้วย มีแนวคิดขึ้นมาว่าผู้รักษาประตูคือผู้เล่นลำดับที่ 11 ในพื้นสนามที่มีความสำคัญ
ผู้รักษาประตูยุคใหม่ ไม่สิ บอลคีพเปอร์ในยุคใหม่นี้จำเป็นต้องมีทักษะการใช้ขาและเทคนิคเสริมอย่างเยอะแยะมากมายในระดับที่สมัยก่อนไม่อาจเทียบเคียงได้ เพราะฉะนั้นไม่ใช่แค่ทักษะในการป้องกันประตูเท่านั้น ยังจำเป็นต้องมีทักษะในการเล่นลูกบนสนามอีกด้วย
วิธีการเสริมสร้างทักษะนั้นมีอยู่อย่างมากมาย ตอนที่ผมอายุ 36-37 ผมก็ยังถามตัวเองทุกวันว่า "ทำอย่างไรตัวเองถึงจะเก่งขึ้น" การเป็นผู้รักษาประตูนั้นเป็นตำแหน่งที่ยากมาก ตัวเองจะพบกับปัญหาทุกครั้งที่ลงสนาม ไม่ว่าจะเป็นการรับลูกโยน การป้องกันในจังหวะดวลตัวต่อตัว การกระโดดเซฟ การเตะเปิดลูก ซึ่งมันยังมีอะไรที่เป็นเทคนิคอีกเยอะมาก เพราะฉะนั้นสิ่งที่สำคัญที่สุดคือต้องพัฒนาทุกส่วนในทุก ๆ วันล่ะนะ"
โอลิเวอร์ คาห์น ตำนานผู้รักษาประตูผู้ผ่านประสบการณ์มาอย่างโชกโชน ว่ากันว่าผู้รักษาประตูเยอรมันนั้นเป็นหนึ่งในระดับโลก เพราะฉะนั้นถ้อยคำที่เขากล่าวออกมาในวันนี้จึงสัมผัสถึงน้ำหนักได้เป็นอย่างยิ่งเลย
ข่าวโดย ฮาซึมิ รินทาโร่ (Soccer Digest Editorial Desk)
"แต่ผมสามารถวิเคราะห์ทักษะของนักเตะทีมชาติได้ ซึ่งสายตาของผมโฟกัสกับรุ่นเยาว์ที่มีอายุน้อยกว่าทีมชาติชุดหลักในตอนนี้อยู่"
จากนั้นทางเราจึงถามคาห์นผู้ค้าแข้งมาทั้งหมด 781 นัดในบุนเดสลิก้ากับทั้งสโมสร Karlsruher และ Bayern Munich ว่า "สิ่งที่สำคัญสำหรับผู้รักษาประตูในตอนนี้คืออะไร?" คาห์นจึงอุทานขึ้นมาว่า "โอ้!" ด้วยท่าทีตกใจเล็กน้อยแล้วก็รีบตอบทันทีว่า
"มีเยอะมากเลยล่ะ เพียงแต่คอนเซปต์ระหว่างในอดีตกับตอนนี้ยังไม่ค่อยแตกต่างกันมากอะไร แต่ในอดีตนั้นก็ทำหน้าที่ตามคำศัพท์ "Goalkeeper(ผู้รักษาประตู)" เพียงเท่านั้น แต่ตอนนี้ก็เริ่มเป็น "Ball Player(ผู้เล่นลูกบอล)" เพิ่มมาด้วย มีแนวคิดขึ้นมาว่าผู้รักษาประตูคือผู้เล่นลำดับที่ 11 ในพื้นสนามที่มีความสำคัญ
ผู้รักษาประตูยุคใหม่ ไม่สิ บอลคีพเปอร์ในยุคใหม่นี้จำเป็นต้องมีทักษะการใช้ขาและเทคนิคเสริมอย่างเยอะแยะมากมายในระดับที่สมัยก่อนไม่อาจเทียบเคียงได้ เพราะฉะนั้นไม่ใช่แค่ทักษะในการป้องกันประตูเท่านั้น ยังจำเป็นต้องมีทักษะในการเล่นลูกบนสนามอีกด้วย
วิธีการเสริมสร้างทักษะนั้นมีอยู่อย่างมากมาย ตอนที่ผมอายุ 36-37 ผมก็ยังถามตัวเองทุกวันว่า "ทำอย่างไรตัวเองถึงจะเก่งขึ้น" การเป็นผู้รักษาประตูนั้นเป็นตำแหน่งที่ยากมาก ตัวเองจะพบกับปัญหาทุกครั้งที่ลงสนาม ไม่ว่าจะเป็นการรับลูกโยน การป้องกันในจังหวะดวลตัวต่อตัว การกระโดดเซฟ การเตะเปิดลูก ซึ่งมันยังมีอะไรที่เป็นเทคนิคอีกเยอะมาก เพราะฉะนั้นสิ่งที่สำคัญที่สุดคือต้องพัฒนาทุกส่วนในทุก ๆ วันล่ะนะ"
โอลิเวอร์ คาห์น ตำนานผู้รักษาประตูผู้ผ่านประสบการณ์มาอย่างโชกโชน ว่ากันว่าผู้รักษาประตูเยอรมันนั้นเป็นหนึ่งในระดับโลก เพราะฉะนั้นถ้อยคำที่เขากล่าวออกมาในวันนี้จึงสัมผัสถึงน้ำหนักได้เป็นอย่างยิ่งเลย
ข่าวโดย ฮาซึมิ รินทาโร่ (Soccer Digest Editorial Desk)