ドルトムントは現地時間10月17日、CLグループステージ３節のAPOEL戦を１-１で引き分けた。すでに２敗を喫し、必勝の態勢でこのアウェーゲームに臨んだが、格下相手によもやのドローという結果に終わった。
 
　この一戦でとりわけ株を下げたのが、GKのロマン・ビュルキだ。スコアレスで迎えた62分に自陣深くでパスミスを犯しただけでなく、相手FWの放ったシュートをファンブル。そのこぼれ球を押し込まれ、先制点を許してしまったのだ。その後にドルトムントはソクラテス・パパスタソプーロスの得点で追いついたとはいえ、ビュルキのミスはまさに痛恨だった。
 
　ドイツ主要メディアの評価も軒並み辛辣。『ビルト』と『ルールナハリヒテン』は６点、『シュポルト』と５点といずれもチーム最低点をつけた（１点が最高の採点）。
 
　今シーズンのビュルキが失態を犯したのは、この試合が初めてではない。１-３で敗戦を喫したCLグループステージ２節のトッテナム戦ではニアサイドを二度も破られる醜態をさらし、ブンデスリーガ８節のRBライプツィヒ戦でもクロスの処理を誤るなど、失点に直結するミスを何度か犯している。
 
「ロマンは今シーズン、我々を何度も助けてくれた。彼を責めることはないよ」
 
　APOEL戦後にペテル・ボシュ監督はビュルキを擁護したものの、こうした低調なパフォーマンスが続けば、正守護神の座が揺らいでも不思議はない。スポーツニュースサイト『デア・ヴェステン』などは「ロマン・ヴァイデンフェラーが恋しい」と綴っている。2010-11、11-12シーズンのブンデスリーガ連覇に貢献し、現在は第２GKを務める37歳のベテランを懐かしんだ。
 
　窮地に立たされたビュルキはここから巻き返すことができるのか。今後の奮起に期待したい。
 
文：ワールドサッカーダイジェスト編集部