Pick Up!

  • トップ
  • ニュース一覧
  • 「ธงชาติญี่ปุ่นเนี่ยนะให้มันน้อย ๆ หน่อยเหอะ!」ดราม่าเดือดกับ "มาตรฐานโลก" ที่ปักอยู่บนอกของเสื้อทีมชาติเกาหลีใต้! 「ศักดิ์ศรีอยู่ที่ไหน?」

「ธงชาติญี่ปุ่นเนี่ยนะให้มันน้อย ๆ หน่อยเหอะ!」ดราม่าเดือดกับ "มาตรฐานโลก" ที่ปักอยู่บนอกของเสื้อทีมชาติเกาหลีใต้! 「ศักดิ์ศรีอยู่ที่ไหน?」

カテゴリ:日本代表

サッカーダイジェストWeb編集部

2021/03/27

ใช้ทุกนัดในฟุตบอลโลกที่รัสเซีย...

เสื้อทางซ้ายคือชุดแข่งทีมชาติเกาหลีใต้ที่เป็นประเด็น ส่วนชุดทีมชาติญี่ปุ่นทางขวาที่ไม่มีธงชาติเกาหลีใต้พิมพ์อยู่นั้นเพราะเป็นนัดกระชับมิตร ใช้ในการแข่งขันนัดทางการอาทิอาเชียนคัพ รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก

ภาพโดย: คาเนโกะ ทาคุยะ(Soccer Digest Photo Team/ทีมถ่ายทีมชาติ JMPA)

画像を見る

  ดราม่าใหม่ติดเทรนด์ภายในประเทศเกาหลีใต้

  การแข่งขันนัดกระชับมิตรระหว่างทีมชาติญี่ปุ่นและทีมชาติเกาหลีใต้ในวันพฤหัสที่ผ่านมาที่สนาม Nissan Stadium ทีมชาติเกาหลีใต้พ่ายต่อเจ้าบ้าน 0-3 แม้แกนหลักสำคัญของทีมที่เป็นขุมนักเตะที่ค้าแข้งในยุโรปอย่างทั้งซองฮึงมิน(สเปอร์ส) ฮวางอุยโจ(บอร์กโดซ์) ฮวาง ฮีชาน(ไลป์ซิก) จะไม่ได้ร่วมทัพจนเรียกได้ว่าขาดกำลังสำคัญไปก็ตาม แต่ฟอร์มการเล่นของทีมชาติเกาหลีใต้ที่ถดถอยก็ได้รับเสียงวิจารณ์อย่างมากมาย โดยเฉพาะการใช้ตัวลีคังอิน(บาเลนเซีย)ในแผน 0 หน้าเป้าของกุนซืออย่างสุดพิลึกนั้นเรียกเสียงในแง่ลบเป็นอย่างยิ่ง

  ท่ามกลางประเด็นโต้เถียงหลายอย่างที่เกิดขึ้น หนึ่งในนั้นก็มีประเด็นวิพากษ์วิจารณ์ใหม่เรื่องชุดแข่งของทีมชาติเกาหลีใต้ที่ใช้ในนัดนี้ ทางสมาพันธ์ฟุตบอลเกาหลีใต้ได้พิมพ์ตราธงชาติของทั้งเกาหลีใต้และญี่ปุ่นลงบนหน้าอกตรงฝั่งซ้ายพร้อมกับประกอบข้อความภาษาอังกฤษที่ระบุถึงการแข่งขันและวันที่เพื่อเป็นที่ระลึกในการแข่งขันนัดนี้ แต่นั่นก็กลายเป็นประเด็นดราม่าใหญ่โตที่เกิดขึ้น

  ทางหนังสือพิมพ์หัวใหญ่ของประเทศเกาหลีใต้อย่าง Chosun Ilbo และ JoongAng Ilbo ได้หยิบยกตัวอย่างความคิดเห็นในโลกออนไลน์ออกมาดังนี้

  "น่าอับอายยิ่งกว่าผลการแข่งขัน"
  "อย่าเอาธงชาติญี่ปุ่นมาใส่ในชุดพวกเรา"
  "การตัดสินที่น่าอับอาย"
  "เติมน้ำมันใส่ความเดือดของการพ่ายแพ้เลย"
  "สมาพันธ์ฟุตบอลไปศึกษาประวัติศาสตร์ไป!"
  "ศักดิ์ศรีอยู่ที่ไหน?"

  ไม่มีวี่แววที่ประเด็นดังกล่าวจะสงบลงด้วย ซึ่งในอีกฟากหนึ่งเสื้อของทีมชาติญี่ปุ่นไม่ได้มีการพิมพ์อะไรแบบนั้นลงไป จนทำให้เกิดเป็นการติเตียนรุนแรง "ทางญี่ปุ่นไม่แสดงความเคารพกันเลยนี่!" ถึงขั้นมีการยื่นคำร้องภาคประชาชนกับรัฐบาลเกาหลีใต้ถึงเรื่องธงชาติญี่ปุ่นที่เป็นปัญหา เรียกได้ว่าเป็นประเด็นใหญ่โตเกินไปกว่าวงการฟุตบอลแล้ว
 
  แน่นอนว่าผู้ที่ต้องรีบมาดับไฟไม่ใช่ใครอื่นแต่เป็นทางสมาพันธ์ฟุตบอลเกาหลีใต้ โดยเป็นการระบุเหตุผลเพื่อให้เข้าใจกันว่า "มันคือธรรมเนียมปฏิบัติระดับนานาชาติที่จะต้องระบุข้อมูลการแข่งขันรวมถึงธงชาติของคู่แข่งลงในชุด" และ "การทดลองแบบนี้ไม่ใช่ครั้งแรก" เพื่อเป็นเหตุผลแก้ต่าง ซึ่งในการแข่งขันเมื่อเดือนพฤศจิกายนของปีก่อนที่ออสเตรียที่ทีมชาติเกาหลีใต้ต้องเจอกับเม็กซิโกและกาตาร์ทั้งหมด 2 นัดก็มีการพิมพ์ธงชาติของคู่แข่งลงบนอกเสื้อแบบนี้

  นอกจากนั้นการพิมพ์ธงชาติลงเสื้อก็ยังเป็น "มาตรฐานระดับโลก" ที่ใช้กันตั้งแต่ฟุตบอลโลก 2018 ที่รัสเซีย โดยทางสื่ออย่าง Chosun Ilbo ได้แนบภาพชุดแข่งขันของทีมชาติอิตาลี โปแลนด์และสก็อตแลนด์ในรอบคัดเลือกศึกฟุตบอลโลกที่กาตาร์เมื่อวันพฤหัสที่ผ่านมาว่าเป็นมาตรฐานเดียวกันที่มีการพิมพ์ธงเสื้อของคู่แข่งลงบนหน้าอก

  คงไม่มีอะไรนอกจากเสียความรู้สึกสงสารสมาพันธ์ฟุตบอลเกาหลีใต้ที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักหน่วงด้วยเหตุผลแค่การพิมพ์ธงชาติญี่ปุ่นเพียงเท่านั้นเลย...

ข่าวโดย กองบรรณาธิการ Soccer Digest

【PHOTO】ทีมชาติญี่ปุ่นยุคโมริยาสุถล่มคู่แค้นเกาหลีใต้ 3-0! รวมภาพที่คัดเลือกเป็นอย่างดี ณ สนามโยโกฮาม่า!
【関連記事】

Facebookでコメント