「ผู้ตัดสินที่ 2 ในเกมเกาหลีใต้ถูกซื้อตัว」อดีตกุนซือทีมชาติสเปนลั่นวิวาทะ! เดือดจัดในการตัดสินผิดที่ฟุตบอลโลก 2002 เอื้อเจ้าบ้านโจ่งแจ้ง

2021年01月24日 サッカーダイジェストWeb編集部

"รู้เลยว่าเขากดดันมาก"

กุนซือกามาโชผู้ไม่กินเส้นกับกรรมการในเกมกับเกาหลีใต้ มีหลายจุดที่เจ้าตัวข้องใจเป็นอย่างยิ่ง

(C) Getty Images

  วิวาทะของอดีตกุนซือทีมชาติสเปนสร้างแรงกระเพื่อมออกมาเป็นอย่างยิ่ง เขาไม่ใช่ใครอื่นแต่เป็น José Antonio Camacho นั่นเอง

  สเปนที่เป็นหนึ่งในตัวเก็งแชมป์ของทัวร์นาเมนต์ดังกล่าวนั้น หลังผ่านรอบแบ่งกลุ่มด้วยการคว้าชัยชนะ 3 นัดรวดสำเร็จ รอบตัดเชือกนัดแรกก็เอาชนะทีมแข็งแกร่งอย่างไอร์แลนด์ด้วยการดวลจุดโทษได้ จนกระทั่งเมื่อเข้าสู่รอบ 8 ทีมสุดท้ายก็เจอกับทีมชาติเกาหลีใต้เจ้าภาพรวมในศึกคราวนั้น

  หนึ่งในประเด็นที่สร้างแรงกระเพื่อมไม่น้อยในการแข่งขันนัดนี้คือการตัดสินของกรรมการ เมื่อประตูของ Ruben Bajara เจ้าของตำแหน่งมิดฟิลด์ถูกยกเว้นไปเพราะการทำฟาวล์อย่างแสนพิศวงในนาที 48 จนกระทั่งเมื่อการแข่งขันจบลงที่ 0-0 เมื่อเข้าสู่ช่วงต่อเวลาพิเศษในนาที 92 ที่ Fernando Morientes สามารถโหม่งทำประตูได้ แต่ก็ตัดสินไม่เป็นประตูอีกครั้ง โดยเป็นการตัดสินว่า Joaquín Sánchez ที่จ่ายแอสซิสต์ในจังหวะดังกล่าวนั้นทำลูกออกนอกเส้นหลังประตูไปแล้ว แต่เท่าที่ดูด้วย VTR นั้นก็เห็นได้อย่างชัดเจนเลยว่าบอลยังไม่ออกพ้นเส้นหลังไปเลย

【VIDEO】ตัดสินผิดอย่างโจ่งครึม? จังหวะที่ทีมชาติสเปนเดือดเพราะประตูถูกริบในศึกเจอกับเกาหลีใต้อยู่ทางนี้
  ล่าสุดจากการรายงานของ ESPN ภาคบราซิลและสื่อหลาย ๆ แห่ง กามาโชได้ออกรายการโทรทัศน์ Idolos ของประเทศสเปน แล้วพูดถึงเกมในวันนั้นที่ทีมทำประตูเพิ่มไม่ได้อีกแล้วแพ้ในการดวลจุดโทษไปว่า ผู้ตัดสินที่ 2 ในเกมที่ชื่อว่าไมเคิล ลากูน่าชาวตรินิแดดและโตเบโคนั้น "ถูกซื้อ" เป็นการลั่นวิวาทะออกมา

  "ผมว่าไลน์แมนถูกซื้อไปแล้ว ผู้ตัดสินน่ะมีความใจกว้างอยู่ แต่ปัญหาสำคัญคือไลน์แมนในการแข่งขันฟุตบอลโลกนั้นมีคุณสมบัติที่ไม่เพียงพอ ชีวิตของเขาไม่เคยสัมผัสประสบการณ์การแข่งขันในเกมนัดใหญ่ที่แสนสำคัญมาก่อน มันมีหลายอย่างที่ไม่ปกติเลย รู้เลยว่าเขากดดันมาก"

  การเข้าข้างประเทศเจ้าภาพนั้นไม่ได้มีเฉพาะการตัดสินด้วย ซึ่งกามาโชได้ออกมาเปิดเผยถึงเรื่องราวอีกหนึ่งฉากออกมาดังนี้
  
  "ตอนที่ผมกำลังจะพูดกับนักเตะก่อนช่วงการต่อเวลาพิเศษจะเริ่มนั้น ไลน์แมนคนนั้นก็มาแตะไหล่ผมแล้วบอกว่า "ห้ามคุยกับนักเตะ" แต่พอผมมองไปข้าง ๆ ก็เห็นคูส ฮิดดิงก์(กุนซือเกาหลีใต้ในตอนนั้น)ก็พูดจากับนักเตะอย่างปกติ ไม่มีใครไปตักเตือนหรืออะไรด้วย"

  นับตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมาเวลาก็ผ่านมาแล้วกว่า 18 ปี ความเคลือบแคลงใจที่มีต่อการตัดสินในวันนั้นก็ยังคงอยู่อย่างมิเสื่อมคลาย

ข่าวโดย กองบรรณาธิการ Soccer Digest

次ページ【VIDEO】ตัดสินผิดอย่างโจ่งครึม? จังหวะที่ทีมชาติสเปนเดือดเพราะประตูถูกริบในศึกเจอกับเกาหลีใต้อยู่ทางนี้ (วินาที 25 เป็นต้นไป)

แชร์กับเพื่อนๆ
Twitterで更新情報配信中

関連記事