ศูนย์หน้าชาวบราซิลที่สังกัดอยู่สโมสร Guangzhou Evergrande อย่าง Elkeson เมื่อช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมาเจ้าตัวแปลงสัญชาติมาเป็นจีน จากนั้นก็เข้าร่วมลงแข่งในฐานะนักเตะทีมชาติจีนภายใต้กุนซือ Marcello Lippi เป็นครั้งแรกเมื่อเดือนก่อนเพื่อร่วมสู้ศึกรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกที่กาตาร์ประจำโซนเอเชียนัดที่ 2 อย่างสายฟ้าฟาด ซึ่งในเกมแรกที่เขาได้ประเดิมในฐานะนักเตะทีมชาติจีนนั้นก็ยิงไป 2 ประตูอย่างรวดเร็ว

  หลังจากมาเล่นกับ Guangzhou Evergrande ตั้งแต่เดือนมกราคม 2013 ตลอดการค้าแข้ง 5 ปีที่จีนแผ่นดินใหญ่เอลเคสันสร้างสถิติยิง 134 ประตูจากการแข่งขัน 238 นัดอย่างสุดดุดัน เพราะฉะนั้นการตัดสินใจของ "นักเตะต่างชาติที่แข็งแกร่งที่สุดในแผ่นดินใหญ่" นั้นจึงสร้างความตื่นตะลึงให้กับทั้งในและนอกประเทศ

  กุนซือ Luiz Felipe Scolari ที่เคยคุมทีมกวางโจวมาก่อนนั้นเจ้าตัวได้ให้สัมภาษณ์กับสื่อจีน Sina Sports โดยระบุว่า "เรื่องโครงการแปลงสัญชาตินักเตะเป็นจีนนั้นผมทราบเป็นอย่างดี" นอกจากนั้นก็ยังตีตราประทับการตัดสินใจของเอลเคสันอีกด้วย

  "ไม่ใช่แค่เอลเคสันหรอกนะ ทั้ง Alan Carvalho และ Ricardo Goulart(ทั้งสองคนมีข่าวลือว่าจะแปลงสัญชาติในเร็ว ๆ นี้)ต่างก็เป็นลูกศิษย์ของผมกันมาก่อน เคยทำงานร่วมกันเพื่อต่อสู้กันมาอย่างยอดเยี่ยม เหล่านักเตะที่แปลงสัญชาติต่อจากนี้จะได้ติดทีมชาติแน่ พวกเขาจะเป็นกำลังสำคัญในทัวร์นาเนต์ฟุตบอลโลกอย่างแน่นอน"

  เฟลิเป้(ชื่อเล่นของสโกลารี่)ที่คุมทีมกวางโจวนับตั้งแต่ปี 2015 เป็นเวลา 2 ปีนั้นเขาคือชายผู้รู้จักแวดวงฟุตบอลจีนเป็นอย่างดี "พวกเราพัฒนาได้อย่างก้าวกระโดดตลอดทั้ง 5 ปี" เจ้าตัววิเคราห์ถึงผลลัพธ์จากการแปลงสัญชาตินักเตะออกมาดังนี้

  "เกี่ยวกับเรื่องนักเตะที่แปลงสัญชาตินั้น ผมคิดว่าทางสมาพันธ์ฟุตบอลจีนและแต่ละสโมสรต่างก็ร่วมทำงานได้เป็นอย่างดีมาก เท่ากับเป็นการสร้างความหลากหลายในกลยุทธ์และความแข็งแกร่งของทีมชาติโดยตรงที่หนักแน่น ความแข็งแกร่งของแต่ละตำแหน่งนั้นต้องเพิ่มสูงขึ้นอย่างแน่นอน

  ฟอร์มการเล่นของนักเตะแปลงสัญชาตินั้นจะกลายเป็นรากฐานของวงการฟุตบอลจีนต่อจากนี้ แน่นอนว่าโครงการนี้นั้นไม่ใช่สิ่งที่ทำสำเร็จกันในช่วงเวลาเพียงแค่ 1-2 วันเท่านั้น อย่างน้อยก็จำเป็นต้องอดทน 5-10 ปีเลย"

  แม้จะมีปัญหาไม่มากไม่น้อยก็ตาม แต่กระนั้นเฟลิเป้มั่นใจเหลือเกินว่าเหล่านักเตะที่แปลงสัญชาตินั้นจะเป็นการยกระดับทีมชาติจีนให้ทรงพลังขึ้นอย่างไม่ผิดแน่ มั่นใจได้เลยว่าความยิ่งใหญ่ของประเทศจีนนั้นจะต้องกลายเป็นภัยสำคัญต่อคู่ปรับร่วมเอเชียตะวันออกอย่างประเทศญี่ปุ่นแน่นอนเลย

ข่าวโดย กองบรรณาธิการ Soccer Digest