ในที่สุด "El Niño(บุตรแห่งพระเจ้า)" ก็ตัดสินใจแขวนรองเท้าสตั๊ด

  วันที่ 21 มิถุนายน อดีตศูนย์หน้าทีมชาติสเปนที่ปัจจุบันสังกัดอยู่กับสโมสรซากันโทสุ เฟอร์นันโด ตอร์เรส ประกาศผ่านทางอินสตาแกรมของตัวเองว่าขอยุติอาชีพการค้าแข้งตลอด 18 ปีลงที่ตรงนี้

  เฟอร์นันโด ตอร์เรสที่เติบโตมาจากอคาเดมีของแอตเลติโกมาดริดนั้น เขาเทิร์นโปรในวัย 15 ปีเมื่อปี 1999 ในสองฤดูกาลแรกเล่นอยู่ในทีมลีก 2 แต่เมื่อเข้าสู่ฤดูกาลที่สามในปี 2002-2003 เขาก็ยกระดับมาเล่นในลีกสูงสุดและกลายเป็นกัปตันทีมวัย 19 ปีในช่วงเวลานั้น นอกจากนั้นในฤดูกาลเดียวกันเขายังได้ดาวซัลโวอันดับ 3 ของลาลีก้าด้วยการยิงไป 3 ลูกจนทำให้ชื่อเสียงของเขากึกก้องไปทั่วทั้งโลก

  หลังจากนั้นก็ย้ายไปค้าแข้งกับลิเวอร์พูล, เชลซี, เอซีมิลาน จนกระทั่งในเดือนมกราคมปี 2015 ก็ย้ายกลับมาที่รังเก่าอย่างแอตเลติโกมาดริดอีกครั้ง ล่าสุดเมื่อในฤดูร้อนของปีก่อนเขาก็ย้ายมาอยู่กับซากันโทสุอย่างสายฟ้าฟาด เขาช่วยทำประตูและทำให้ซากันโทสุเอาตัวรอดจากการตกชั้นในฤดูกาลก่อนได้ บันทึกสถิติไว้ที่ลงแข่งขัน 32 นัดยิงไป 4 ประตู

  กองหน้าอัจฉริยะแห่งวงการลูกหนังสเปนได้ประกาศอำลาการค้าแข้งในวันที่ 21 นี้พร้อมกับอัพไฮไลท์ช่วงชีวิตการค้าแข้งของเขาออกมาให้ได้รับชมกัน "ผมมีเรื่องสำคัญที่อยากจะประกาศออกมาให้ได้ ในที่สุดผมก็ตัดสินใจยุติการค้าแข้งของตัวเองลงหลังจากช่วงเวลาที่แสนตื่นเต้นตลอด 18 ปี" 

  นอกจากนั้นยังระบุอีกว่าตอน 10 โมงเช้าของวันที่ 23 มิถุนายนนี้ ณ กรุงโตเกียวจะมีการจัดงานแถลงข่าวเกี่ยวกับการแขวนสตั๊ดรวมถึงแนวทางต่อจากนี้ออกมาอีกด้วย 

  เริ่มต้นการค้าแข้งที่สเปน เดินทางไปอังกฤษ อิตาลีและสุดท้ายที่ประเทศญี่ปุ่น ว่าแต่ว่าเฟอร์นันโด ตอร์เรสนั้นเขาจะกล่าวคำร่ำลาอย่างไรกัน... ภายในงานแถลงข่าวของเขานั้นต้องกลายเป็นเป้าสายตาจากทั่วทั้งโลกอย่างแน่นอนเลย

ข่าวโดย กองบรรณาธิการ Soccer Digest