วันที่ 6 ธันวาคม มิดฟิลด์แห่งสโมสร Kashiwa Reysol โฮโซไก ฮาจิมะ ประกาศย้ายเข้าร่วมสโมสรบุรีรัมย์ยูไนเต็ดของไทยพรีเมียร์ลีคอย่างเป็นทางการ
ดาวเตะญี่ปุ่นซึ่งปัจจุบันวัย 32 ปีนั้น ในปี 2017 เขาออกจากสโมสร Stuttgart แล้วย้ายมาเล่นให้กับคาชิวะ ตลอดทั้ง 2 ฤดูกาลที่ลงแข่งเจลีคทั้งหมด 22 นัดนั้นเขาทำไปทั้งสิ้น 0 ประตู
โฮโซไกกล่าวแสดงความคิดเห็นภายในหน้าเว็บไซต์ของสโมสรว่า "ผมรู้สึกเสียดายเป็นอย่างยิ่ง ที่ตัวเองเป็นนักเตะวัยเก๋าอายุเกิน 30 ปีที่ได้เข้าร่วมทีมแต่ไม่มีโอกาสได้ลงแข่ง ไม่สามารถแสดงสไตล์การเล่นที่ตัวเองถนัดออกมา ไม่สามารถแสดงศักยภาพต่อเหล่าแฟน ๆ และกองเชียร์ที่ให้การสนับสนุนได้ ซึ่งนั่นทำให้ผมรู้สึกอึดอัดใจเหลือเกินที่ตัวของผมเองโดยตรงนั้นไม่อาจเป็นเรี่ยวเป็นแรงให้กับทีมโดยตรงได้" เขากล่าวถึงการที่ตนเองไม่ได้เป็นขุมกำลังหลักของทีมตลอด 2 ฤดูกาลที่ผ่านมา
แต่ในเนื้อหาอีกส่วนหนึ่งก็ระบุว่า "แต่ถึงแม้จะเป็นเช่นนั้น ผมก็ยังมีความรู้สึกที่อยากจะร่วมเล่นกับนักเตะของเรย์ซอลต่อไป ผมยังมีความรู้สึกที่อยากแบ่งปันประสบการณ์ของตัวเองให้กับน้อง ๆ นักเตะวัยหนุ่มในเรย์ซอลอยู่เช่นกัน แต่ท่ามกลางความกลัดกลุ้มที่มีอย่างมากมาย ผมจึงตัดสินใจที่จะท้าทายสิ่งใหม่ ๆ ผมอยากจะเติบโตให้ได้มากกว่านี้ในฐานะนักฟุตบอล" โฮโซไกพูดออกมาอย่างเปิดอก เขาตัดสินใจอย่างหนักแน่นที่จะรับคำท้าซึ่งนั่นคือการไปค้าลูกหนังยังเมืองไทยด้วยแพชชั่น
โฮโซไก ฮาจิเมะอดีตทีมชาติญี่ปุ่นแห่งคาชิวะย้ายไปเล่นไทยลีค!! ACL ฤดูกาลหน้าอาจพบเซนไดหรือทีมเก่าอย่างอุราวะ!
カテゴリ:Jリーグ
2018/12/06
"ผมรู้สึกอึดอัดใจเหลือเกินที่ตัวของผมเองโดยตรงนั้นไม่อาจเป็นเรี่ยวเป็นแรงให้กับทีมโดยตรงได้"

โฮโซไกย้ายไปเล่นให้กับสโมสรบุรีรัมย์ยูไนเต็ดอย่างเป็นทางการ
ภาพโดย: โมโตกิ อากิระ (Soccer Digest Photo Team)
สโมสรบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ที่โฮโซไกย้ายไปค้าแข้งนั้น ในไทยลีคฤดูกาลล่าสุดปี 2018 เป็นสโมสรที่คว้าอันดับ 1 ได้ เป็นการการันตีการเข้าร่วมศึก Asia Champions League ในฐานะทีมแชมป์ ล่าสุดการจับคู่แบ่งกลุ่มได้ออกมาเป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดยสโมสรบุรีรัมย์ที่อยู่ในกรุ๊ป G จะเจอกับตัวแทนญี่ปุ่นอันดับ 2 ซึ่งนั่นก็หมายถึงจะได้พบกับผู้คว้าแชมป์ศึกชิงถ้วยพระราชทาน Emperor's cup ของญี่ปุ่นนั่นเอง
ในวันที่ 9 ธันวาคมนี้จะเป็นการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศระหว่างสโมสร Urawa Reds และ Vegalta Sendai ผู้คว้าแชมป์รายการนี้จะไปพบกับสโมสรบุรีรัมย์ยูไนเต็ดในรอบแบ่งกลุ่มของ ACL นั่นจึงหมายความว่าหากอุราวะคว้าแชมป์ได้ล่ะก็ โฮโซไกจะได้สู้กับทีมเก่าบ้านเกิดของตัวเขานั่นเอง
ในวันที่ 9 ธันวาคมนี้จะเป็นการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศระหว่างสโมสร Urawa Reds และ Vegalta Sendai ผู้คว้าแชมป์รายการนี้จะไปพบกับสโมสรบุรีรัมย์ยูไนเต็ดในรอบแบ่งกลุ่มของ ACL นั่นจึงหมายความว่าหากอุราวะคว้าแชมป์ได้ล่ะก็ โฮโซไกจะได้สู้กับทีมเก่าบ้านเกิดของตัวเขานั่นเอง