英紙『The SUN』は４月21日、「プレミアリーグ史上最もレッドカードに値するプレー」として、ロイ・キーンの“恐怖のタックル”を振り返った。

　2001年４月21日、当時マンチェスター・ユナイテッドに所属していたキーンは、マンチェスター・シティとのダービーで、アルフ・インゲ・ハーランドの膝に悪質なタックルを仕掛けた。ピッチに倒れ、そのまま起き上がれずに退場を余儀なくされたノルウェー代表MFの脇で、“加害者”にレッドカードが掲示されたのは言うまでもない。

　この２人には因縁があった。1997年、当時リーズでプレーしていたハーランドからタックルを受けたキーンは前十字靭帯損傷の大怪我を負い、約１年間を棒に振るはめになったのだ。

　15万ポンド（約2000万円）の罰金と５試合の出場停止処分を受けた元アイルランド代表MFは、自伝で次のように告白したと記事は綴っている。

「正しいことではないが、間違っていたとは思わない。俺は長い間試合に出られなかったんだ。（退場後の）ドレッシングルームでも後悔はなかった。『くそったれ』と思っていた」

「だけど、計画していたわけじゃない。1997年のリーズ戦で怪我をしてから、ハーランドとは３～４回対戦した。もし俺が復讐に燃える狂った奴だったら、なぜ怪我をさせる機会を何年も待っていたんだ？」