現地時間８月７日に開催されたプレミアリーグ開幕節で、リーグ２連覇中のマンチェスター・シティはウェストハムと敵地で対戦し、２―０で快勝を収めた。この試合で、全得点を叩き出したのが、今夏にドルトムントから加入したノルウェー代表FWアーリング・ハーランドだ。

　まずは36分、鋭い飛び出しでGKアルフォンス・アレオラのファウルを誘発し、PKを獲得。これを自らきっちり決め、待望の初ゴールを奪うと、65分にはケビン・デ・ブルイネのスルーパスから抜け出し、左足で冷静にフィニッシュ。プレミアデビュー戦でいきなり２ゴールを挙げ、データサイト『Opta』によれば、セルヒオ・アグエロが2011年８月に達成して以来、クラブ史上２人目の快挙を達成した。

【動画】ハーランドの圧巻２発！自ら奪取のPK＆デ・ブルイネの完璧スルーパスから左足弾

　早速、格の違いを見せつけた期待の新戦力は、試合後にも強烈なインパクトを放った。英衛星放送『Sky Sports』のインタビューに応じた際、レポーターとこんな軽快なやり取りを見せたのだ。
 

――ハットトリックが達成できたのでは？

「ああ、達成できたね。（イルカイ・ギュンドアンからのクロスを）見ていたのなら、そこから消えず、あそこにいるべきだった。だから、ちょっと"クソ"だけど、まあそういうことだ」

――言葉の使い方には気を付けてくれ（笑）

「ああクソ…おっとごめん（笑）。この国の言葉は上手く使えないよ！」

　世界を代表するスーパースターとはいえ、まだ22歳。茶目っ気溢れる放送禁止用語連発に、現場は笑いに包まれた。

【動画】若さゆえの過ち？？まさかのクソ連発で笑いを生むハーランド

　先月30日に行なわれたリバプールとのコミュニティ・シールド（●１―３）では、決定機を逃し、悔しい公式戦デビューとなるも、すぐさま結果で挽回したハーランド。今後もスケールの違う活躍に期待だ。

構成●サッカーダイジェストWeb編集部

【画像】ファンも唖然！ ハーランドの"爆買い"が目撃される！

【PHOTO】2022年夏の移籍市場で新天地を求めた名手たちを一挙紹介！